Spanien, Antrag im Senat, die Kultur zu einem wesentlichen Gut zu erklären, wie die Gesundheit

Die Kultur muss zu einem wesentlichen Gut erklärt werden, wie die Gesundheit oder dieBildung: Dies ist der Inhalt des Antrags, den der baskische Senator Koldo Martínez Urionabarrenetxea von der Mitte-Links-Koalition Geroa Bai heute im spanischen Senat vorgelegt hat. Wie die Zeitung La Vanguardia berichtet, wurde das Dokument, das von allen im Senat vertretenen Parteien unterstützt wurde (das erste Mal in dieser Legislaturperiode), vor kurzem einstimmig vom Senat angenommen und wird nun an die Regierung weitergeleitet, die es ihrerseits genehmigen muss, damit die Erklärung wirksam wird.

Bei der Verlesung des Textes hob die Vizepräsidentin des spanischen Senats, Cristina Narbona, den Wert des Antrags hervor, da es das erste Mal in der seit Dezember letzten Jahres laufenden Legislaturperiode ist, dass ein von einem Senator vorgeschlagener Text als institutionelle Erklärung angenommen wird. Es handelt sich also um einen “beispiellosen” Fall, so Narbona, die hofft, dass in Zukunft die gleiche Einmütigkeit herrschen wird.

Senator Martínez Urínez Urionabarrenetxea hat den Text zusammen mit Mitgliedern der Kulturwelt und Vertretern der Union der Branchenverbände der spanischen Kulturindustrie, der Föderation der Musik Spaniens, der Vereinigung der lyrischen Schauspieler und der Union der Schauspieler und Schauspielerinnen ausgearbeitet und hat oft die Bedeutung dieser Maßnahme in einer Zeit wie der jetzigen betont: In Spanien, so erinnerte der baskische Senator, gibt es 700.000 Familien, die in der Kultur arbeiten und daher von der Kultur leben (und derzeit ihr Überleben ernsthaft gefährdet sehen), und darüber hinaus sind die Vorteile, die die Kunst für Körper und Geist hat, offensichtlich.

“Von Geroa Bai aus”, so Martínez Urionabarrenetxea, “nehmen wir eine Petition von mehreren Kultur- und Kunstverbänden auf, die die Regierung aufgefordert haben, die Kultur zu einem wesentlichen Gut zu erklären. Der Kultursektor hat in dieser Krise bewiesen, dass er in der Lage ist, sich an die so genannte neue Normalität anzupassen, indem er Sicherheits- und Hygienemaßnahmen ergriffen hat, die die Ausbreitung von Ansteckungen bei Aufführungen und anderen künstlerischen Veranstaltungen verhindert haben. Folglich hielten wir es für notwendig, den wesentlichen Charakter dieser Aktivitäten zu bekräftigen, die, wie Experten internationaler Einrichtungen betonen, großen Nutzen für unseren Körper und unsere Gefühle haben”. Martínez zufolge trägt die Kultur als “die Antwort der Gesellschaft auf die Probleme, mit denen sie zu einem bestimmten Zeitpunkt konfrontiert ist, zu unserem Wohlbefinden bei und hat sich als ein wesentliches Element erwiesen, um die Gefangenschaft erträglicher zu machen. Wir alle erinnern uns an die Bilder von Sängern und Musikern, die unsere Gefangenschaft von den Balkonen aus belebten. Wir sind daher der Meinung, dass die Kultur in all ihren Erscheinungsformen mit den entsprechenden Kontrollmaßnahmen unter uns allen präsent ist und sein muss, insbesondere in Situationen wie der, die wir erlebt haben, in der wir zum Schutz unserer Gesundheit in unserer Bewegungsfreiheit eingeschränkt waren”.

Der vollständige Text des Antrags lautet wie folgt: “Der Senat hält es für zweckmäßig, dass der Ministerrat, wie bereits in anderen Ländern geschehen, die Erklärung der Kultur zu einem wesentlichen Gut billigt und damit eine Aktivität, die für die Stärkung und den Zusammenhalt der Gesellschaft so notwendig ist, mit anderen Aktivitäten vergleicht, die vom Staat in verschiedenen Phasen der von den staatlichen, regionalen und lokalen Behörden während der Covid-19-Krise getroffenen Maßnahmen geschützt wurden”.

Spanien, Antrag im Senat, die Kultur zu einem wesentlichen Gut zu erklären, wie die Gesundheit

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.