Selinunte, Feuer im archäologischen Park, laut Lokalzeitung auch betroffene Ruinen

Am 10. August wurde der archäologische Park von Selinunte in der Provinz Trapani von einem Feuer heimgesucht. Zunächst hieß es, die Flammen hätten die klassischen Überreste des Parks nicht in Mitleidenschaft gezogen. Heute berichtet die lokale Tageszeitung Tp24.it in einem Artikel von Egidio Morici jedoch von einer anderen Version: “Das Feuer”, so heißt es dort, “hat die antiken Wohnstrukturen östlich der Ruinen des Tempels D erreicht. Die Steine, die die Räume abgrenzen, die früher vielleicht auch als Läden genutzt wurden, wurden von den Flammen geschwärzt, die sich genau in diesem Bereich entwickelten”.

Die Zeitung veröffentlichte auch ein Foto der rußbedeckten Ruinen. Das Feuer entwickelte sich etwa 300 Meter vom Bereich der antiken Gebäude entfernt: Tp24.it vermutet daher, dass die Ruinen von einem weiteren Brand betroffen gewesen sein könnten. Auch hier spekuliert der Artikel über Brandstiftung. Die Ermittlungen sind im Gange, und der Park hat sich noch nicht zu der Hypothese geäußert, dass auch die Ruinen von den Flammen betroffen waren.

Im Bild, das von Tp24.it verbreitete Foto

Selinunte, Feuer im archäologischen Park, laut Lokalzeitung auch betroffene Ruinen

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.