Schottland, Metalldetektor entdeckt Gegenstände aus der Bronzezeit. Entdeckung von nationaler Bedeutung

Ein Schatz ausder Bronzezeit wurde in Schottland in der Nähe von Peebles zufällig und nur mit Hilfe eines Metalldetektors entdeckt. Der Fund wurde von Mariusz Stepien gemacht, der dank dieses Geräts eine Sammlung von Gegenständen entdeckte, die auf das Jahr 900 v. Chr. zurückgehen. Die Behörden bezeichneten den Fund als eine Entdeckung von nationaler Bedeutung.

Zu den gefundenen Gegenständen gehörten ein Schwert, das sich noch in der Scheide befand und aus der Zeit zwischen 1000 und 900 v. Chr. stammte und mit Figuren in Form von Wagenradachsen verziert war, sowie ein Metallanhänger, der amGeschirr eines Pferdes hing und angeblich ein Geräusch von Altmetall verursachte. Letzteres ist das erste Objekt dieser Art, das in Schottland entdeckt wurde, und das dritte im Vereinigten Königreich: Es ist in hervorragendem Zustand erhalten. Das Leder und das Holz blieben unter der Erde.

Der Mann entdeckte das Signal des Metalldetektors und meldete es sofort dem Verein Treasure Trove. “Von Anfang an hatte ich das Gefühl, dass es sich um etwas Außergewöhnliches handeln könnte und ich einen bedeutenden Teil der schottischen Geschichte entdeckt hatte. Ich bin hocherfreut, dass das Land mir etwas offenbart hat, das seit über 3000 Jahren verborgen war”, sagte er.

Die Archäologen verbrachten etwa zwanzig Tage vor Ort, und Stepien wollte auch bei der Ausgrabung dabei sein und zeltete mit den Archäologen vor Ort. Jeden Tag wurden neue Objekte entdeckt und damit auch neue Informationen".

Emily Freeman, Leiterin von Treasure Trove, die die Ausgrabung leitete, sagte:"Dies ist eine wichtige Entdeckung für Schottland. In Schottland wurden bisher nur sehr wenige bronzezeitliche Überreste gefunden. Es ist eine außergewöhnliche Gelegenheit, nicht nur diese Überreste, sondern auch organisches Material zu finden. Wir müssen diese Gegenstände untersuchen und verstehen, warum sie dort deponiert wurden".

Das Bild zeigt die entdeckten Teile des Pferdegeschirrs. Ph.Credit Crown Office

Schottland, Metalldetektor entdeckt Gegenstände aus der Bronzezeit. Entdeckung von nationaler Bedeutung

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.