Scala dei Turchi, die Täter des Vandalismus vom Samstag identifiziert

Die Carabinieri des Unternehmens Agrigento haben die Täter des Vandalismusaktes identifiziert, mit dem am Samstag die Scala dei Turchi, der berühmte weiße Mergelfelsen an der Küste von Realmonte im Süden Siziliens, beschädigt wurde. Das Militär brauchte 48 Stunden, um die Verantwortlichen für die rücksichtslose Tat ausfindig zu machen: Es handelt sich um zwei einheimische Männer.

Bei dem einen handelt es sich um einen 48-jährigen Mehrfachtäter, der im Jahr 2001 für einen Anschlag auf den Concordia-Tempel in Agrigento und einen weiteren auf die Mailänder U-Bahn verantwortlich war, sowie für zwei weitere gescheiterte Anschläge, die auf religiösen Fanatismus zurückzuführen sind (2001 war der Mann zum Islam konvertiert). In Mailand hatte er eine Gasflasche in einem Rucksack zurückgelassen, die explodierte (glücklicherweise gab es keine Opfer oder Verletzten, nur einige durch den Rauch leicht berauschte Beamte und viel Panik), während er in Agrigent, ebenfalls auf dieselbe Weise, eine Camping-Gasflasche auf den Stufen des Concordia-Tempels zur Explosion brachte. Auch in diesem Fall gab es keine Opfer und keine Verletzten, sondern nur einige oberflächliche Schäden an den Stufen des Tempels. In beiden Fällen hatte der Mann Blätter mit arabischen und italienischen Schriften hinterlassen, auf denen der Islam gepriesen wurde.

Im vergangenen September hatte dieselbe Person den Felsen Punta Bianca in Agrigent mit roter Farbe beschädigt. Für die Anschläge in Agrigento und Mailand war er 2006 rechtskräftig zu 16 Jahren Haft verurteilt worden: Er verbrachte eine Zeit lang in sizilianischen Gefängnissen (mit einem Fluchtversuch im März 2012 in Ragusa) und war kurz vor dem Vandalismusakt an der Punta Bianca, der auf November 2020 zurückgeht, wieder in Freiheit.

Die Carabinieri kamen den beiden Tätern auf die Spur, indem sie die von den Videoüberwachungskameras aufgezeichneten Bilder betrachteten und eine Reihe von Durchsuchungen und Kontrollen zwischen Realmonte, Favara, Agrigento und Porto Empedocle durchführten. Auf den Aufnahmen sahen die Soldaten, wie ein Ford Transit nachts an der Scala dei Turchi ankam: Die beiden Täter, die auf den Bildern zu sehen sind, schleppten Säcke mit Eisenoxidpulver und stiegen dann aus dem Fahrzeug. Nach der Aufnahme des Kennzeichens durchsuchten die Carabinieri ein Lagerhaus, das zum Fahrzeug zurückverfolgt werden konnte, und fanden Handschuhe, die mit demselben roten Pulver verschmutzt waren, sowie weitere Beweismittel.

Glücklicherweise verursachte das Pulver keine größeren Schäden an der Scala dei Turchi, die bereits am Sonntagabend von Freiwilligen unter der Leitung von Technikern der Oberaufsichtsbehörde von Agrigent und der Gemeinde Realmonte gereinigt wurde.

Scala dei Turchi, die Täter des Vandalismus vom Samstag identifiziert

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.