Am vergangenen Freitag wurde in Santarcangelo di Romagna (Rimini) die 48. Ausgabe des Santarcangelo-Festivals eröffnet, ein historisches Festival des Theaters auf dem Platz, eines der wichtigsten in Italien. Eröffnet wurde die Ausgabe 2018 mit der Performance Multitude der Choreografin Tamara Cubas (Montevideo, 1972), die die zeitgenössische Gesellschaft, den Begriff der Heterogenität in kollektiven Sphären, die Konzepte des Anderen, des öffentlichen Raums und der zwischenmenschlichen Beziehungen analysieren will. Die Aufführung beinhaltet einen Tanz, bei dem sich einige der Darsteller in den letzten Takten ausziehen und völlig nackt bleiben: Diese Eigenschaft der Aufführung hat eine heftige Kontroverse ausgelöst.
Bruno Galli, Provinzsekretär der Lega Nord, kommentierte: “Ich schäme mich (und ich bin gewiss nicht prüde) für diejenigen, die das (wieder) zugelassen haben! Wir sind für das Festival, damit das klar ist, wir werden es sogar schützen und sogar... aufwerten, indem wir dem Wort Kultur seine wahre Bedeutung zurückgeben! Santarcangiolesi, mach dir keine Sorgen: dies ist das letzte Jahr der Degradierung, sei dir dessen bewusst”. Kritik wurde auch von Walter Vicario von Forza Italia geäußert, der seine Absicht bekundete, “das Fest den Einwohnern von Santarcangelo zurückzugeben”, wobei er betonte, dass “es sich um eine Frage des Respekts gegenüber den Menschen handelt... aber vor allem gegenüber den schwächeren Bevölkerungsgruppen, insbesondere den Kindern, die zu oft schlecht behandelt und vor vollendete Tatsachen gestellt werden”. Und weiter: “Sicherlich kann man sich auch beschweren, wenn man mit solchen Obszönitäten konfrontiert wird, die in der Öffentlichkeit aufgeführt werden (obwohl sie zumindest hinter verschlossenen Türen und nach freier Wahl der Teilnehmer hätten aufgeführt werden können)”. Die Direktorin des Festivals, Eva Neklyaeva, antwortete dem Resto del Carlino und betonte: “Diese Polemik ist reine Propaganda, die darauf abzielt, die Gefühle der Menschen zu manipulieren. Wir sind der Meinung, dass ein nackter Körper nichts Anstößiges an sich hat, die Kunstgeschichte ist voll davon, auch im öffentlichen Raum”.
Tamara Cubas ist übrigens eine international anerkannte Choreografin: Sie wurde in Uruguay während der Militärdiktatur geboren, lebte im Exil, zog nach Kuba und studierte in Uruguay, als sie in ihr Land zurückkehren konnte, und in Holland. Ihre Stücke wurden weltweit auf verschiedenen Theaterfestivals aufgeführt, 2015 auch auf der Biennale von Havanna, wo sie Uruguay vertrat.
Im Bild: eine Aufführung von Multitud in Barcelona im Jahr 2015
Santarcangelo, Performance mit völlig nackten Schauspielern auf dem Platz, Angriffe von Lega Nord und Forza Italia |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.