Die Restaurierung der Fassade einer der bedeutendsten Kirchen Roms, Santa Maria in Trastevere, ist abgeschlossen. Die eineinhalb Jahre dauernden Arbeiten der Sonderaufsichtsbehörde Rom betrafen das mittelalterliche Mosaik, die Statuen und die Travertin- und Granitstrukturen aus dem 18. Jahrhundert sowie die Wandmalereien aus dem 19. Jahrhundert. Die Restaurierung stand unter der Leitung von Elvira Cajano und kostete 400 000 Euro (die vollständig aus öffentlichen Mitteln des Ministeriums und der Oberaufsichtsbehörde finanziert wurden: der größte Teil der Einnahmen stammt vom Kolosseumspark, der von der Oberaufsichtsbehörde abgetrennt ist) und hatte zum Ziel, die Mosaike hervorzuheben, die Granitsäulen zu reinigen und die Konservierung der Steinteile (insbesondere der Travertinstatuen) zu festigen. Ein weiteres Ziel der Restaurierung war es, die vollständige Lesbarkeit des Komplexes zu gewährleisten, wie ihn Papst Pius IX. mit den Eingriffen von Virginio Vespignani (der die stilistische Restaurierung vornahm) und Silverio Capparoni (der die Wandmalereien ausführte) verändert hatte.
“Dies ist ein symbolischer Ort des mittelalterlichen Roms”, erklärte Superintendent Francesco Prosperetti gegenüber ADN Kronos, "und seine Restaurierung war sehr schwierig. Es ging darum, die von Pius IX. in Auftrag gegebene und von Virginio Vespignani durchgeführte wichtige Intervention aus dem 19. Jahrhundert, die der Fassade ihr vermeintlich mittelalterliches Aussehen zurückgab, mit den tatsächlichen Überresten dieser historischen Epoche, die durch das Mosaik dargestellt werden, in Einklang zu bringen. Die mittelalterliche Fassade wurde zunächst von Carlo Fontana im Jahr 1700 und dann von Vespignani gründlich überarbeitet. Die Notwendigkeit, das mittelalterliche Mosaik mit dem Gemälde aus dem 19. Jahrhundert von Silverio Capparoni zu vereinen, wurde hervorragend gelöst.
“Viele Generationen von Bürgern von Trastevere”, betonte der Pfarrer der Basilika Santa Maria in Trastevere, Monsignore Marco Gnavi, “haben die Schönheit der Fassade, die ein Geschenk an ganz Rom und die Welt ist, nicht gekannt. Doch damit ist die Geschichte noch nicht zu Ende, denn nach der Fassade muss auch das Innere der Basilika in Angriff genommen werden. Es gibt einen Karstfluss, der sich in Längsrichtung durch das Kirchenschiff zieht. Die Wände der Seitenkapellen haben Schimmel und ’zerfressenen’ Putz, und es wäre notwendig, dort einzugreifen”.
Bild: Santa Maria in Trastevere. Ph. Kredit
![]() |
Santa Maria in Trastevere, die Restaurierung der Fassade einer der schönsten Kirchen Roms endet |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.