Rom, identifizierte den Touristen, der seinen Namen und den seiner Freundin in das Kolosseum geritzt hatte


Die Carabinieri des Kommandos Rom haben den Touristen identifiziert, der vor einigen Tagen seinen Namen und den seiner Freundin mit einem Schlüssel in das Kolosseum geritzt haben soll.

Die Carabinieri des Kommandos Rom Piazza Venezia, die von der Staatsanwaltschaft Rom koordiniert werden, haben den Touristen, der verdächtigt wird, vor einigen Tagen seinen Namen und den seiner Freundin mit einem Schlüssel in das Kolosseum geritzt zu haben, durch herkömmliche Ermittlungen und einen Fotovergleich identifiziert. Die Geste war von einem anderen Besucher gefilmt worden, der das Video im Internet veröffentlichte. Es soll sich dabei um einen in England ansässigen Touristen handeln.

Die Arma weist jedoch darauf hin, dass “sich das Verfahren im Stadium der Voruntersuchung befindet, so dass der Verdächtige bis zur endgültigen Verurteilung als unschuldig gelten muss”.



“Ich bin den Carabinieri dankbar, dass sie die Person, die für die unhöfliche und absurde Tat im Kolosseum verantwortlich sein soll, umgehend ermittelt haben. Es war eine Tat, die all jene in der Welt beleidigt hat, die den Wert der Archäologie, der Denkmäler und der Geschichte zu schätzen wissen. Ich hoffe nun, dass die Gerechtigkeit ihren Lauf nehmen wird, indem sie die Gesetze streng anwendet. Sollte es zu einem Prozess kommen, wird das Kulturministerium als Zivilpartei auftreten”, sagte Kulturminister Gennaro Sangiuliano.

“In der Zwischenzeit wird der von der Regierung vorgelegte Gesetzentwurf im Parlament weiter bearbeitet, um sicherzustellen, dass diejenigen, die unser Erbe beschädigen, persönlich dafür haften, auch in finanzieller Hinsicht. Diejenigen, die Schaden anrichten, werden bezahlen”, schloss er.

Die Arma weist jedoch darauf hin, dass “sich das Verfahren im Stadium der Voruntersuchung befindet, so dass der Verdächtige bis zur endgültigen Verurteilung als unschuldig gelten muss”.

Rom, identifizierte den Touristen, der seinen Namen und den seiner Freundin in das Kolosseum geritzt hatte
Rom, identifizierte den Touristen, der seinen Namen und den seiner Freundin in das Kolosseum geritzt hatte


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.