Rom: Es ist verboten, auf der Spanischen Treppe zu sitzen und zu liegen


Die neue Verordnung der Stadtpolizei von Roma Capitale verbietet das Sitzen und Liegen in monumentalen Bereichen. Sie können nur durchlaufen.

Es istverboten, auf der Spanischen Treppe der Trinità dei Montizu sitzen: So lautet das neue Verbot in der Verordnung der Stadtpolizei von Roma Capitale. Die neu erlassene Verordnung verbietet nicht nur das Essen, Trinken und Biwakieren in monumentalen Bereichen der Stadt, sondern auch das Sitzen und Liegen auf einem Denkmal. Und da es sich bei der berühmten Treppe um ein Denkmal handelt, soll die Verordnung auch für die 135 Stufen des Unesco-Kulturerbes gelten.

Wer sich nicht daran hält, muss mit einem Bußgeld von 250 Euro rechnen, das bei schwerwiegenden Verstößen wie der Verschmutzung oder Beschädigung eines Denkmals bis zu 400 Euro betragen kann.



Die neue Regelung stößt bei den Touristen auf Verwunderung, da sie sie nicht gutheißen und protestieren, sondern den örtlichen Polizeibeamten gehorchen, die ihr Verhalten, das nicht den neuen Regeln entspricht, ermahnen.

Ganz anderer Meinung ist Vittorio Sgarbi, der diese Maßnahme für übertrieben hält: “Der Schutz des Denkmals ist in Ordnung, natürlich darf man nicht auf dem Marmor essen, aber das Sitzverbot ist wirklich übertrieben. Es scheint mir eine faschistische Maßnahme zu sein, die die Stadtverwaltung revidieren muss. Denn seit jeher setzt sich der vorbeikommende Reisende auf die Stufen und bleibt stehen, um die Landschaft zu bewundern”.

Gianni Battistono, Vorsitzender desVereins Via Condotti, stimmt dem hingegen zu: “Diese Maßnahme ist eine kleine Wiederherstellung der Zivilisation, die Treppe ist ein Meisterwerk der Kunst, auf alle Meisterwerke setzt man sich nicht. Andernfalls ist es nicht möglich, die Schönheit der Landschaft zu genießen, weil dort Menschen kampieren”.

Nach der neuen Gemeindeverordnung ist es also nur noch möglich, monumentale Bereiche zu durchqueren.

Quelle: Repubblica

Rom: Es ist verboten, auf der Spanischen Treppe zu sitzen und zu liegen
Rom: Es ist verboten, auf der Spanischen Treppe zu sitzen und zu liegen


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.