Rom, endlose Kontroverse um die Bühne auf dem Palatinhügel

Die Kontroverse um die Bühne im Weinberg der Barberini auf dem Palatin scheint nicht abzureißen. Die Domus Aurea, wie das Bauwerk in Anlehnung an Neros berühmte Villa umbenannt wurde, wird die Show Divo Nerone - Opera Rock beherbergen (Premiere am 1. Juni, Laufzeit bis zum 10. September), wurde aber von vielen Insidern als effektvoll und unangemessen bezeichnet.

Im Corriere della Sera spricht Edoardo Sassi ausdrücklich von “Vulgarität” mit dem erschwerenden Umstand der institutionellen Billigung. In einem Interview mit La Repubblica spricht sich Andrea Carandini zwar für eine “Aufwertung, auch auf kreative Art und Weise” aus, bezeichnet die Operation jedoch als “abscheulich” und spricht von einem Musical, das “an diesem Ort keinen Sinn macht” und stattdessen vorschlägt, “die grundlegende Funktion der Erzählung zu erfüllen”. Adriano La Regina, der von 1976 bis 2004 Leiter der Antikenverwaltung in Rom war, ist ebenfalls dagegen und erklärte gegenüber demL’Osservatore Romano, dass es “wirksamere und weniger schädliche, aufdringliche und vulgäre Mittel für die ideale Rekonstruktion eines antiken Denkmals gibt”. Filippo Coarelli, der ebenfalls in La Repubblica von einem “Massaker” spricht, das “von den Leuten, die diese Stätten verteidigen sollten”, zugelassen wird, widerspricht dem. Zu den Befürwortern gehört auch Artribune, das die Sache herunterspielt: Helga Marsala räumt zwar ein, dass “das Bauwerk wirklich gigantisch ist”, zieht es aber vor, sich auf die Mittel zur Förderung des Kulturerbes zu konzentrieren, die der Staat durch die Veranstaltung erhalten wird.

Kurzum: Es sind noch zehn Tage bis zum Beginn der Veranstaltung, aber man kann darauf wetten, dass die Kontroverse noch lange andauern wird.

Bildnachweis: Fanpage.it(klicken Sie hier, um den Artikel zum Thema zu lesen)

Rom, endlose Kontroverse um die Bühne auf dem Palatinhügel

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.