Rom, ein Reiseleiter greift sofort ein und verhindert Vandalismus am Kolosseum

In Rom verhinderte eine Fremdenführerin (namens Maddalena, ihr Nachname wurde nicht bekannt gegeben) einen Vandalismusakt im Kolosseum. Als die Fachkraft bemerkte, dass ein Tourist, der nicht zu ihrer Gruppe gehörte, im Begriff war, einen Ziegelstein von einer Säule zu lösen, alarmierte sie sofort den Wachmann, der eingriff und das Fragment zurückholte (der Tourist hatte es in der Zwischenzeit bereits entfernt), damit es wieder an seinen Platz zurückgebracht werden konnte. Daraufhin wurde bei den zuständigen Behörden eine Beschwerde eingereicht.

Isabella Ruggiero, Präsidentin derAssociazione Guide Turistiche Abilitate di Roma, in der Maddalena Mitglied ist, kommentierte den Vorfall wie folgt: “Maddalenas Verhalten zeigt die Kompetenz und die Bedeutung der Arbeit von Fremdenführern. Das Projekt #RespectRome, das von AGTAR durchgeführt wird, zeigt hervorragende Ergebnisse. Unser Verband, dem Hunderte von qualifizierten Fremdenführern in Rom angehören, hat sich unter anderem zum Ziel gesetzt, die Rolle der Fremdenführer als Fachleute für das kulturelle Erbe zu fördern, die an vorderster Front für den Schutz unseres Erbes eintreten. Dank unserer Präsenz vor Ort können und müssen wir einen wichtigen Beitrag leisten, indem wir mit den Aufsichtsbehörden und der Polizei bei der Meldung von Vandalismus zusammenarbeiten, um das Phänomen einzudämmen”.

Der in den Vorfall verwickelte Fremdenführer erklärt seinerseits, dass die Arbeit des Fremdenführers über das hinausgeht, was der allgemeinen Wahrnehmung entspricht: “Unsere Arbeit beschränkt sich nicht darauf, Denkmäler zu veranschaulichen, sondern wir versuchen, die Besucher zu erziehen, die Werke und Stätten zu respektieren. Deshalb versuchen wir auch, unsere Augen offen zu halten, um jede gefährliche Situation sofort zu melden. Oft greifen wir direkt ein, indem wir die Besucher dabei filmen, wie sie auf die Denkmäler klettern oder sie für ihr Picknick nutzen, während wir in ernsteren Situationen das Sicherheitspersonal hinzuziehen”.

Auf dem Foto: das Innere des Kolosseums. Ph. Kredit Benjamín Núñez González

Rom, ein Reiseleiter greift sofort ein und verhindert Vandalismus am Kolosseum

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.