Rom, die Frage der Bewegung des Discobolo gut erklärt

Eine lebhafte Kontroverse stand in den letzten Tagen in Rom im Mittelpunkt: die Kontroverse über die Verlegung der Lancellotti-Scheibe, der vollständigsten Marmorkopie der Myron-Scheibe, einer Bronzearbeit aus dem 5, Das aus dem 2. Jahrhundert n. Chr. stammende Marmorwerk wurde 1781 auf der Esquiline entdeckt und nach der Familie Lancellotti benannt, in deren Besitz es sich jahrelang befand. Seit 1953 wird der Lancellotti-Diskus im Römischen Nationalmuseum aufbewahrt, das über vier Standorte verfügt: Palazzo Massimo alle Terme, Palazzo Altemps, die Diokletiansthermen und die Crypta Balbi. Heute befindet sich der Discobolus im Palazzo Massimo, wird aber bald in den Palazzo Altemps verlegt.

Das Museum wird nämlich einer umfassenden Umstrukturierung unterzogen, über die wir auf diesen Seiten bereits ausführlich berichtet haben: Kurz gesagt wird der Palazzo Altemps zu einem Ort, an dem die Geschichte des Sammelns römischer Altertümer erforscht werden kann, während der Palazzo Massimo die Geschichte des kaiserlichen Roms nachzeichnen wird. Im Rahmen dieser Umstrukturierung wird, wie bei der Vorstellung des Werks (Ende Dezember) erklärt wurde, das Discobolo den Palazzo Massimo verlassen und in den Palazzo Altemps umziehen. “Wie bekannt”, erklärte uns der Direktor des Instituts, Stéphane Verger, "beginnt das Römische Nationalmuseum mit dem Projekt Great Urbs, das durch den Nationalen Plan für ergänzende Investitionen zum PNRR ermöglicht wird und nicht nur Restaurierungsarbeiten an den Gebäuden umfasst, in denen das Museum untergebracht ist, sondern auch die Erweiterung des Museumsrundgangs, der das außergewöhnliche Erbe optimal zur Geltung bringen soll. Zahlreiche Arbeiten werden an allen Stätten durchgeführt, aber insbesondere sind sie Teil der bedeutenden Umgestaltung des Bereichs StazioneTermini, an der Roma Capitale, Grandi Stazioni und andere Einrichtungen des Kulturministeriums beteiligt sind. In den Diokletiansthermen werden die großen Säle I bis VII, die jahrzehntelang geschlossen waren, und die oberen Galerien des Kreuzgangs der Certosa wiedereröffnet; im Palazzo Massimo wird der Innenhof überdacht und zu einem großen Ausstellungsraum umgestaltet: Das kulturelle Angebot wird durch die Schaffung einer echten Kulturinsel vor dem Bahnhof Termini erheblich bereichert. Im Zuge dieser Arbeiten, die unweigerlich zu - auch teilweisen - Schließungen von Veranstaltungsorten führen werden, wurde das Projekt Depositi (Wiederentdeckungen) ins Leben gerufen, das nach den ersten Ausstellungen in den Diokletiansthermen nun dank der Zusammenarbeit mit der Museumsdirektion der Region Latium auch außerhalb des Römischen Nationalmuseums fortgesetzt wird: Die dritte Phase dieses Projekts ist derzeit im Museum der Schiffe von Nemi zu sehen und wird bald im Archäologischen Museum von Sperlonga fortgesetzt.

Die Bewohner der Stadtteile Esquiline und Castro Pretorio protestierten jedoch gegen den Umzug, da sie nicht auf eines der symbolträchtigsten Werke dieses Stadtteils von Rom verzichten wollen (der Palazzo Altemps ist zweieinhalb Kilometer entfernt, ein Fußmarsch von etwas mehr als einer halben Stunde). “Nach der Schließung des Museums für Orientalische Kunst im Jahr 2017 sind wir Zeugen einer weiteren umstrittenen und de facto strafenden Maßnahme gegen dieses Gebiet von Roma Capitale, das den Status einer Unesco-Stätte hat”, so Anwohner gegenüber der Zeitung Roma Today. Die Entfernung der Statuen-Symbole des Palazzo Massimo wird in der Tat mit der Notwendigkeit begründet, “die Touristenströme auf der wichtigsten Route im historischen Zentrum abzufangen”, wobei vergessen wird, dass der Bahnhof Termini täglich von 480.000 Menschen passiert wird, darunter Römer und Reisende, und der Ort ist, der von allen Teilen der Stadt am leichtesten zu erreichen ist. Gerade wegen seiner Lage und seiner Bedeutung ist der Palazzo Massimo bereits der meistbesuchte Ort des Römischen Nationalmuseums: ein enormes Potenzial, das in jeder anderen europäischen Hauptstadt mit allen Mitteln genutzt und nicht vernachlässigt werden würde“. Außerdem protestierten sie dagegen, dass die Entscheidung ”unter Auslassung der Bürgerbeteiligungsphase" getroffen wurde.

Ursprünglich war geplant, dass der Discobolo, der bis zum 10. April in den Scuderie del Quirinale im Rahmen der Ausstellung Arte Liberata, die dem Thema des gefährdeten kulturellen Erbes während des Zweiten Weltkriegs gewidmet war, zu sehen war, unmittelbar nach Ende der Ausstellung in den Palazzo Altemps gelangen sollte, wie das Museum in einem Beitrag auf seiner Facebook-Seite angekündigt hatte. Die Entscheidung, das Werk für die Ausstellung auszuleihen, war bereits heftig kritisiert worden, aber der Gedanke, dass das Discobolo in den Palazzo Altemps kommt, erregte die Anwohner, die in den folgenden Wochen auch mit Sitzstreiks protestierten.

Nun hat Direktor Verger beschlossen, dass der Discobolus in den Palazzo Massimo zurückkehren wird, anstatt sofort in den Palazzo Altemps umzuziehen, aber nach Abschluss der Arbeiten (die auf drei Jahre angelegt sind) wird das Werk dennoch seinen neuen Bestimmungsort erreichen. “Das URBS-Projekt”, erklärt Verger gegenüber Finestre sull’Arte weiter, “sieht eine umfassende Neuorganisation der Ausstellungswege vor, die die Geschichte Roms anhand der Gebäude und der archäologischen und künstlerischen Sammlungen deutlicher machen soll. Im Palazzo Altemps wird der Rundgang, der den antiken und modernen Sammlungen griechischer Skulpturen in Rom gewidmet ist, bereichert und vervollständigt, und zusammen mit den Werken aus den historischen Sammlungen der wichtigsten römischen Familien werden weitere Skulpturen präsentiert, einige aus den Depots, andere aus den Räumlichkeiten des Palazzo Massimo und den Diokletiansthermen. Am Ende der Arbeiten wird der Lancellotti-Diskus einen prominenten Platz im Palazzo Altemps finden, wo alle Ereignisse seiner langen Geschichte, von seiner Entdeckung in der Villa Palombara auf dem Esquilin-Hügel bis zu seiner Rückholung aus Deutschland nach dem Krieg, beleuchtet werden. Die Fertigstellung dieses Programms, das auch den gesamten Block der Crypta Balbi umfasst, ist gemäß dem Zeitplan des PNRR für Ende 2026 vorgesehen”.

Rom, die Frage der Bewegung des Discobolo gut erklärt

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.