Die Leitung des Archäologischen Parks des Kolosseums hatte es in der Pressemitteilung als “außergewöhnliche Entdeckung” dargestellt, wie wir in dem vorgestern veröffentlichten Artikel berichtet hatten, in dem wir die Entdeckung eines unterirdischen Raums im Forum Romanum mit einem etwa 1,40 m langen Tuffsteinsarkophag und einem runden Element im Inneren, vielleicht einem Altar, ankündigten. Außerdem meldeten viele Zeitungen die Nachricht als “Entdeckung des Grabes von Romulus”, während in Wirklichkeit klar war, dass es sich um eine Umgebung handelte, die sich an der Stelle befand, an der eine Passage von Varro die Bestattung des mythischen Gründers von Rom ansiedelt, ohne dass dies jedoch sicher war.
Der Direktor des Nationalen Etruskermuseums der Villa Giulia, Valentino Nizzo, der verriet, dass die Umgebung mit dem Sarkophag den Gelehrten bereits bekannt war, da sie erstmals im Jahr 1900 von dem Archäologen Giacomo Boni (Venedig, 1859 - Rom, 1925) veröffentlicht wurde, wird die “Entdeckung” erläutern (die auf jeden Fall auf einer Pressekonferenz am Freitag vorgestellt wird): In der Mitteilung des Kolosseumsparks heißt es nämlich, dass die “Entdeckung” ein Jahr nach Beginn der Untersuchungen der von Boni zu Beginn des 20. Jahrhunderts erstellten Dokumentation erfolgte, die die Hypothese des Vorhandenseins eines Heroons (d.h. eines Heiligtums) auf dem Forum Romanum zuließ, das genau dem Romulus gewidmet war.
“Da viele wissen, wie sehr mir Romulus am Herzen liegt”, schrieb Nizzo auf seinem Facebook-Profil, “hier ist sein ’Grab’, in der Originalveröffentlichung dieses Genies Giacomo Boni aus dem Jahr 1900”. Nizzo veröffentlichte daraufhin die Zeilen, die Boni im Jahr 1900 in einem Artikel in der Zeitschrift Notizie degli scavi di antichità (Nachrichten über Ausgrabungen von Altertümern) geschrieben hatte, in dem er schrieb, dass “unter diesem Beinhaus, bei m. 3,60 m. vom Kern der Treppe entfernt, eine rechteckige Tuffsteinkiste oder ein Becken, 1,40 m lang, 0,70 m breit und 0,77 m hoch, vor dem sich ein Zylinderstumpf von 0,75 m Durchmesser erhebt. Die Tuffsteinkiste enthielt Kieselsteine, Scherben grober Vasen, Fragmente kampanischer Keramik (Anm. d. Red.: nicht vor dem 4. Jh. v. Chr. datierbar), eine gewisse Anzahl von Klappen und ein Stück rot gefärbten Gipses”.
Dies ist in der Tat die Umgebung, die der Archäologische Park des Kolosseums als “wieder aufgetaucht” bezeichnet und als “außergewöhnliche Entdeckung” bezeichnet. Nizzo fügte hinzu, dass der Inhalt der Kiste “keinen Beweis für die Datierung der Kiste selbst darstellt, sondern nur einen terminus ante, da die Kiste anscheinend späteren Störungen ausgesetzt war, die ihre ursprüngliche Konsistenz veränderten. Daraus etwas in Bezug auf Romulus abzuleiten, ist eine Übung, die man frei und verantwortungsbewusst anwenden kann. Fälle von nachträglicher Heroisierung mythischer Gestalten sind in Lavinium durch das so genannte Heroon des Aeneas bekannt, ein orientalisiertes Begräbnis, das Jahrhunderte später monumentalisiert wurde. Dies geschah natürlich auch bei Romulus, aber auf eine ganz andere Art”.
In Bezug auf die Ankündigung des Kolosseums erklärte Nizzo, dass es manchmal vorkommt, dass “Archäologen Dinge ausgraben, die von anderen Archäologen ausgegraben wurden, ohne sich dessen bewusst zu sein”: Die Merkwürdigkeit dieses Falles liegt jedoch darin, dass die Ausgrabung Teil eines Forschungsprojekts ist, das sich ausdrücklich auf die von Giacomo Boni erstellte Dokumentation beruft. Es ist daher unklar, was die “außergewöhnliche Entdeckung” sein soll: Alles wird wahrscheinlich auf der Pressekonferenz am Freitag geklärt werden.
Im Bild: Ossuarien und Sarkophage, die an den antiken Eingang der Kurie gelehnt sind, wie in dem Artikel von Giacomo Boni aus dem Jahr 1900 veröffentlicht.
Rom, der Sarkophag des Romulus" auf dem Forum ist keine außergewöhnliche Entdeckung": Der Direktor der Villa Giulia weist darauf hin |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.