Restaurierung von Raffaels Porträt von Papst Leo X.


Gestern wurde das Projekt für die Restaurierung des Porträts von Papst Leo X. von Raffael vorgestellt, das vom Opificio delle Pietre Dure durchgeführt werden soll.

Gestern, am 17. Oktober, wurde das Restaurierungsprojekt des berühmten Porträts von Papst Leo X. de’ Medici mit den Kardinälen Giulio de’ Medici und Luigi de’ Rossi des großen Raffael vorgestellt.
Bis 2020 wird das Gemälde imOpificio delle Pietre Dure aufbewahrt.

Erste wissenschaftliche Untersuchungen haben ergeben, dass "die Bildschichten als Ganzes keine konservatorischen Probleme aufweisen: Das Präparat ist gut auf dem Träger und die Farbe auf dem Präparat haftend. Es gibt jedoch Hebe- und Schrumpfungsspuren entlang der Plattenfugen und vor allem in einigen Bereichen Farbabhebungen, deren Art nicht von den Bewegungen des Trägers abzuhängen scheint. Es handelt sich dabei um erhabene Abplatzungen, die eine Restaurierung erfordern, die in Kürze geplant ist.
Dasallgemeine Erscheinungsbild des Werks “wird durch die Veränderung der Farbe, die auf die letzte Restaurierung zurückgeht, getrübt. Wie in solchen Fällen immer wieder zu beobachten ist, führt die Oxidation zu einer Veränderung des Brechungsindexes des Lichts und damit zu einer allgemeinen Verflachung der Sicht. Die Modulationen zwischen Schatten und Licht gehen verloren und die davon bestimmten Reliefs werden abgeflacht. Dies zeigt sich besonders in den Bereichen des maximalen Lichts des Gemäldes und in Übereinstimmung mit allen Virtuositäten der Mimesis der Materialien, die bereits von Vasari beschrieben wurden, die jetzt unbestreitbar schwer wahrzunehmen sind, außer in einer zeichnerischen Deklination”.

Die Restaurierung wird Oriana Sartiani für den Bildfilm anvertraut, die mit Roberto Bellucci für die diagnostischen Untersuchungen zusammenarbeiten wird, während Andrea Santacesaria mit der Lösung der Probleme mit der Holzspannung betraut wird.
Anschließend werden nicht-invasive Pigmentuntersuchungen, digitale Scans sowie 2D- und 3D-Analysen durchgeführt, um wissenschaftliche Modelle und Bilder für die Dokumentation der Restaurierung zu erhalten.

Der Direktor der Uffizien, Eike Schmidt, sagte: "Im Rahmen der Zusammenarbeit zwischen den Uffizien und dem Opificio delle Pietre Dure und nach dem weltweiten Erfolg der Restaurierung von Leonardo da Vincis Anbetung der Könige, die im vergangenen März in das Museum zurückgekehrt ist, ist nun ein weiteres Meisterwerk an der Reihe. Für Raffaels Porträt von Leo X., das im Hinblick auf die Feierlichkeiten zum 500. Todestag des Künstlers im Jahr 2020 einer Reihe anspruchsvoller Analysen und Restaurierungen unterzogen werden soll, kann man sich kein besseres Team vorstellen".

Der Leiter des Opificio delle Pietre Dure, Marco Ciatti, sagte: "Das Opificio delle Pietre Dure freut sich, seine Zusammenarbeit mit den Uffizien fortzusetzen, indem es die Restaurierungsprobleme des Leone X in Angriff nimmt. Dies wird nicht nur eine Restaurierung des Werks ermöglichen, sondern auch eine Vertiefung unserer Kenntnisse über das Werk. Das Projekt wird nämlich vom Vergleich mit den technischen Daten profitieren, die sich aus den zahlreichen Restaurierungen und Studien über diesen Künstler ergeben, die vom Labor durchgeführt wurden.

Bild: Raphael Sanzio, Porträt von Papst Leo X. de’ Medici mit den Kardinälen Giulio de’ Medici und Luigi de’ Rossi (1518; 155,5 x 119,5 cm; Florenz, Uffizien)

Restaurierung von Raffaels Porträt von Papst Leo X.
Restaurierung von Raffaels Porträt von Papst Leo X.


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.