Der Archäologische Park von Pompeji kehrte gestern an die Ausgrabungsstätte zurück und sorgte bereits für einige Überraschungen: Bei den Ausgrabungen der Vorstadtvilla Civita Giuliana, wo die Archäologen diese Woche ihre Arbeit wieder aufnahmen (die Villa befindet sich nördlich des Ausgrabungsgeländes, außerhalb der Mauern der Ausgrabungsstätte), kam tatsächlich das Gewölbe eines großen, noch zu erforschenden Kryptoportikus zum Vorschein, mit dem Namen eines Mädchens, der an eine Wand geschmiert war: “Mummia”.
Die Villa gehörte wahrscheinlich einem General oder einem hochrangigen militärischen Magistrat, vielleicht sogar einem Mitglied der Mummii (einer der damals in Pompeji bedeutendsten Familien), wie der von Kinderhand an die Wand geschmierte Name und die Inschriften, die derzeit eingehend untersucht werden, zu belegen scheinen. Die Villa wurde durch die Erdbebenerschütterungen, die dem Ausbruch von 79 n. Chr. vorausgingen, nur teilweise beschädigt. Das freigelegte Gewölbe weist raffinierte Verzierungen auf: Besonders auffällig ist die weiße Blume, die sich von dem schwarzen Hintergrund der Wand abhebt.
Die Vorstadtvilla von Civita Giuliana war Gegenstand einer gemeinsamen Aktion der Staatsanwaltschaft von Torre Annunziata mit Staatsanwalt Pierpaolo Filippelli, den Carabinieri und dem Park, die im März 2018 zur Entdeckung einer Reihe von Diensträumen und eines Stalls auf dem Anwesen führte, in dem ein Abguss eines Vollblutpferdes hergestellt worden war. In der ersten Ausgrabungsphase wurden eine hölzerne Krippe, von der ein Abguss gemacht werden konnte, die intakten Überreste eines Pferdes und die Beine eines zweiten Tieres gefunden. Die Ausgrabungsarbeiten brachten dann diesen Raum in seiner Gesamtheit ans Tageslicht und identifizierten den Rest des zweiten Pferdes und ein drittes Pferd sowie die Überreste eines reichen Militärgeschirrs.
Pompeji, Wiedereröffnung mit einer Entdeckung: das verzierte Gewölbe einer Kryptoportikus gefunden |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.