Am heutigen Dienstag hat der Bürgermeister von Pisa, Michele Conti, sein Mandatsprogramm 2018-2023 für die Stadt vorgestellt, ein Dokument, das nun auch auf der Website der Stadtverwaltung von Pisa veröffentlicht wurde und in dem, wie es im Vorwort heißt, “die programmatischen Punkte und die wichtigsten Optionen, wie sie im Wahlkampf angekündigt wurden” festgelegt werden. Viele dieser Punkte bleiben jedoch, wie es im Text heißt, “bewusst allgemein gehalten und andere werden notwendigerweise ausgesetzt, um die Ergebnisse der bereits in Auftrag gegebenen Analysen und Due Diligence-Prüfungen abzuwarten”.
Unter den Programmpunkten sticht jedoch ein besonders beunruhigender hervor, und zwar unter der Überschrift "Die Stadt von morgen“, Kapitel ”Zugang zur Stadt": Pisa beabsichtigt seit geraumer Zeit, eine Umgehungsstraße zu bauen, die in der Lage ist, den starken Verkehr aus dem Norden zu bewältigen, aber es ist sehr beunruhigend, dass das Mandatsprogramm eine Überarbeitung des Projekts an der Stelle fordert, an der die Umgehungsstraße dasAquädukt der Medici kreuzen soll. Das Aquädukt ist eines der wichtigsten Bauwerke der Stadt, das vom Großherzog der Toskana Ferdinando I. de’ Medici ab 1592 erbaut wurde (aber bereits von seinem Vorgänger Cosimo I. gewünscht wurde): Der Zweck des Aquädukts bestand darin, Wasser aus den Pisaner Bergen in der Nähe von San Giuliano Terme ins Stadtzentrum zu leiten. Das Aquädukt der Medici, das im 17. Jahrhundert fertig gestellt wurde und bis ins 20. Jahrhundert in Betrieb war, ist etwa sechs Kilometer lang, besteht aus mehr als neunhundert Bögen und verläuft durch die pisaner Landschaft, die heute von einem Radweg flankiert wird. Der Aquädukt wurde in mehreren Kunstwerken abgebildet und diente auch häufig als Drehort für Filme, die in der Renaissance spielen.
Das Mandatsprogramm sieht eine Überarbeitung des Projekts vor, so dass es keine Unterführung gibt, die es dem Verkehr ermöglicht, das Aquädukt der Medici unterirdisch zu durchqueren: Tatsächlich sollen drei Bögen des Aquädukts abgerissen werden, um Kosten zu sparen. Es ist absurd“, heißt es in dem Programm, ”einen etwa 250 m langen Einschnitt in das Gebiet zu machen, um es zu unterqueren; wenn man drei Bögen abreißt, könnte man mit dem eingesparten Geld mindestens 10 der jetzt fehlenden wieder aufbauen und den Rest, der jetzt unterbrochen ist, konsolidieren". In der Praxis sieht das Programm des Bürgermeisters den Abriss von drei ursprünglichen Bö gen vor, um zehn neue zu errichten (mit all der Willkür, die ein Wiederaufbau mit sich bringt), wodurch die historische Integrität des Denkmals untergraben wird.
Auf diese Weise könnte eine der berühmtesten Szenen des italienischen Kinos der 1970er Jahre Wirklichkeit werden, nämlich die Szene in Amici miei, in der die fünf Protagonisten ein kleines Dorf in den toskanischen Hügeln (in Wirklichkeit Calcata Vecchia zwischen Viterbo und Rom) überfallen und vorschlagen, es dem Erdboden gleichzumachen, um Platz für eine Autobahn zu schaffen(auch wenn die Oberaufsichtsbehörde dies höchstwahrscheinlich, ja fast von vornherein, verhindern wird): und vielleicht konnte sich das damals niemand vorstellen.
Auf dem Foto: das Aquädukt der Medici in Pisa. Ph. Kredit Francesco Bini
Pisa, das Programm des Bürgermeisters sieht den Abriss von drei Bögen des Aquädukts der Medici vor, um Platz für die Ringstraße zu schaffen |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.