Paestum: Neue Ausgrabungen enthüllen das zweite Leben des Neptun-Tempels


Die erste Ausgrabungskampagne in der Nähe des Hauses der Priester im archäologischen Park von Paestum hat das zweite Leben des Neptuntempels ans Licht gebracht.

Das geheimnisvolle Gebäude in der Nähe des Neptun-Tempels, das so genannte Haus der Priester, dessen Funktion unbekannt bleibt, soll aus dem zweiten Leben des berühmtesten Tempels der Magna Graecia stammen.

Aufgrund des Mangels an bestimmten Daten wurde “die Idee geboren, neue Ausgrabungen in einem Komplex zu beginnen, der aufgrund seiner Lage neben dem Altar des so genannten Neptuntempels von zentraler Bedeutung für die rituellen Aktivitäten gewesen sein muss: Wir hoffen, auf diese Weise neue Daten über den weiteren Kontext des Tempels zu erhalten, auch weil wir immer noch nicht wissen, welcher Gottheit er geweiht war. Sicherlich war es nicht Neptun, sondern vielleicht Apollo oder Hera oder wer weiß”, sagt der Direktor des Archäologischen Parks von Paestum , Gabriel Zuchtriegel.



Nach den Daten der ersten Grabungskampagne, die am 10. April 2019 endete, wurde das Gebäude zwischen dem 4. und 3. Jahrhundert v. Chr. errichtet, also zwischen der lukanischen und römischen Phase. “Damals gab es noch Griechen in Paestum, aber andere hatten das Sagen: erst die Lukaner, dann die Römer. Und mit ihnen beginnt das, was wir das ’zweite Leben der Tempel’ nennen können, die zwar in Gebrauch bleiben, aber eine Neuinterpretation erfahren. Nicht nur Hera wird zu Juno, Athene wird in Minerva umbenannt, sondern auch die Rituale werden den neuen Auftraggebern angepasst. Es scheint, dass das ’Haus der Priester’ in diesem Prozess der Umdeutung des antiken griechischen Heiligtums zu sehen ist”, fügt Zuchtriegel hinzu.

Die Ausgrabung hat gezeigt, dass das Gebäude nach einer lukanischen und römischen Phase im 2. Jahrhundert v. Chr. einer größeren Renovierung unterzogen wurde. Ein Brunnen, der ursprünglich in einem der Räume stand, wurde mit Abfall und tierischen Überresten, möglicherweise Opfergaben, zugeschüttet, während an mehreren Stellen deralte Boden aus Travertinpflaster oder geschlagener Erde mit einem Boden aus Cocciopesto bedeckt wurde, der im südlichen Raum mit Linien verziert ist, die Rauten bilden.

Andererseits bleibt die Verbindung zwischen einer Feuerstelle oder einem Ofen, der in der Mitte eines der Räume entdeckt wurde, und dem Gebäude ungewiss, da die Archäologen mit einer Stratigraphie konfrontiert waren, die durch alte Eingriffe aus den 1950er Jahren gestört wurde, die nie dokumentiert wurden.

“Es werden mehr Mittel benötigt, denn wie so oft hat die Ausgrabung mehr Fragen aufgeworfen als beantwortet. In der Zwischenzeit möchte ich den Archäologen und den Arbeitern danken, die unter den Augen von Tausenden von Mädchen und Jungen, die vorbeikamen, gearbeitet haben. Wir haben beschlossen, öffentlich zu graben, d. h. ohne Bildschirme, mit täglichen Besichtigungen der Ausgrabungsstätte für die anwesende Öffentlichkeit. Das ist die Synthese unserer Mission: Forschung und Wissen mit allen zu teilen”, sagt der Direktor des Parks.

Paestum: Neue Ausgrabungen enthüllen das zweite Leben des Neptun-Tempels
Paestum: Neue Ausgrabungen enthüllen das zweite Leben des Neptun-Tempels


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.