Öffnet die Bibliotheken von Florenz wieder! Die Situation ist entmutigend, Arbeiter und Bürger gehen auf die Straße

Während die gesamte Welt der Produktion und des Handels bereits wieder geöffnet hat, in vielen Fällen sogar mit voller Kapazität, ist die Situation der Bibliotheken in vielen Städten unseres Landes entmutigend: dies ist der Fall in Florenz, wo viele Pole noch geschlossen sind und andere zu reduzierten Stunden geöffnet sind. Ab heute sind die Oblatenbibliothek, die Bibliothek Mario Luzi, die Bibliothek Villa Bandini, die BiblioteCaNova Isolotto und die Bibliothek Filippo Buonarroti nur noch für die Ausleihe und Rückgabe geöffnet (also keine Konsultationen, Lesungen, Studien, Veranstaltungen). Mit eingeschränkten Öffnungszeiten: Sie sind nur an vier Tagen in der Woche und fünf Stunden am Tag geöffnet (dienstags und donnerstags von 14 bis 19 Uhr, mittwochs und freitags von 9 bis 14 Uhr) und können nur nach Vereinbarung besucht werden. Alle anderen Bibliotheken (Palagio di Parte Guelfa, Pietro Thouar, Fabrizio De Andrè, Biblioteca dei ragazzi, Dino Pieraccioni, Biblioteca del Galluzzo, Biblioteca Orticoltura, ITI Leonardo da Vinci) bleiben für die Öffentlichkeit geschlossen.

Insgesamt sind von den 13 städtischen Bibliotheken nur 5 aktiv, und das auch noch mit reduziertem Angebot. Um gegen diese Situation zu protestieren, haben die Bibliotheksmitarbeiter gestern gemeinsam mit vielen Bürgern auf der Piazza della Signoria eine Sitzblockade veranstaltet, bei der auch eine “Beerdigung” der Kultur stattfand, bei der einige Demonstranten einen Sarg auf ihren Schultern trugen. Das Problem besteht nicht nur darin, dass eine wichtige Dienstleistung in einer modernen Stadt wegfällt, sondern auch darin, dass viele prekär Beschäftigte Gefahr laufen, ihren Arbeitsplatz zu verlieren. Nach Ansicht der Arbeitnehmer hat das Virus wenig damit zu tun, da in Italien alles wieder geöffnet wird: Es ist ein Vorwand, um bei den Bibliotheken zu sparen. Jetzt fordern sie Garantien und präzise Antworten für die Zukunft.

In den vergangenen Tagen hatten die prekär Beschäftigten der Florentiner Bibliotheken auch eine Petition auf change.org gestartet: “Wir, die Vertragsbediensteten der städtischen Bibliotheken und des Historischen Archivs der Stadt Florenz, die seit 2007 einen Großteil der Dienstleistungen für die Bürgerinnen und Bürger erbringen”, heißt es in dem Text, “sind seit dem 15. Juni ohne Lohn, ohne Abfindung und ohne weitere Subventionen zu Hause. In der Zwischenzeit wird der Stadt Florenz ein sehr eingeschränkter Bibliotheksdienst angeboten, der nur 20 Stunden pro Woche für Ausleihe und Rückgabe zur Verfügung steht und in den Archiven nur nach Vereinbarung konsultiert werden kann. Politische und wirtschaftliche Entscheidungen halten das Leben von mehr als hundert Menschen in Schach, die in Ungewissheit und ohne offizielle Antworten gelassen werden. Wir fordern, dass niemand zurückgelassen wird, dass die Menschen wieder arbeiten können und dass sie den Bürgern und Besuchern wieder eine vollständige und qualitativ hochwertige Dienstleistung anbieten können, endlich mit der Gewissheit von Stabilität und gerechter Bezahlung”. Für die Petition wurden fünftausend Unterschriften gesammelt.

Eine Delegation von Demonstranten wurde anschließend im Palazzo Vecchio vom Präsidenten des Stadtrats, Luca Milani, empfangen, während sie mit dem Bürgermeister Dario Nardella und dem Stadtrat für Kultur , Tommaso Sacchi, nicht sprechen konnten, da diese aufgrund anderer “institutioneller Verpflichtungen” abwesend waren. Die Stadträte Dmitrij Palagi und Antonella Bundu von Sinistra Progetto Comunae brachten die Forderungen der Demonstranten in den Stadtrat ein: “Die Junta”, so die beiden in ihrer Rede, “kann ein entschiedenes Eingreifen zugunsten der Arbeiterklasse nicht weiter hinausschieben. Die heutige Passage sollte den Ernst der Lage dieser Vertragsbediensteten der Bibliotheken bezeugen und die starke Unterstützung, die sie von der gesamten Bürgerschaft und der Welt der Kultur erhalten, bezeugen. Die von ihnen erbrachten Dienstleistungen sind unverzichtbar und müssen vollständig wiederhergestellt werden. Wir möchten denjenigen danken, die diesen Kampf mit Entschlossenheit führen, sowie den Gewerkschaften, die den Konflikt unterstützen. Wir werden diese Beschäftigten auch weiterhin mit aller Entschlossenheit unterstützen”.

Die Demonstranten bekräftigten, dass “die Verwaltung den Mut haben muss, den Kurs zu ändern und genau bei der Kultur und der Arbeit anzusetzen, den unverzichtbaren Pfeilern einer Gesellschaft, die sich als zivilisiert betrachten will”.

Öffnet die Bibliotheken von Florenz wieder! Die Situation ist entmutigend, Arbeiter und Bürger gehen auf die Straße

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.