Mexiko-Stadt: Das Kolumbus-Denkmal wird durch ein Denkmal für einheimische Frauen ersetzt

In Mexiko-Stadt wird das 1877 eingeweihte Denkmal für Christoph Kolumbus in der Mitte des Paseo de la Reforma (einer der belebtesten Straßen der mexikanischen Hauptstadt) durch die Statue eines jungen Einheimischen ersetzt. Dies hat das Comité de Monumentos y Obras Artísticas en Espacios Públicos de la Ciudad de México (Comaep) beschlossen. Das Kolumbus-Denkmal, eine Bronzeskulptur des französischen Künstlers Charles Cordier (Cambrai, 1847 - Algier, 1905), wurde der Stadt vom Geschäftsmann Antonio Escandón geschenkt, der es 1873 bei Cordier in Auftrag gegeben hatte. Nach den Protesten der Black-Lives-Matter-Bewegung im Jahr 2020 wurde das Denkmal am 10. Oktober entfernt (am 5. September kündigte die Stadtverwaltung an, dass es in den Parque América im Stadtteil Polanco verlegt werden würde).

Seit dem 10. Oktober ist der Sockel also leer. Ursprünglich war geplant, das Kolumbus-Denkmal durch eine Statue des Bildhauers Pedro Reyes mit dem Titel Tlalli zu ersetzen, die eine Frau aus dem Volk der Olmeken (der alten präkolumbianischen Zivilisation, die das Gebiet des heutigen Zentralmexiko besiedelte) darstellt. Diese Hypothese wurde verworfen, nachdem eine von 350 Kulturschaffenden unterzeichnete Petition es für unangemessen hielt, einen männlichen Künstler mit dem Auftrag zu betrauen, der sich nicht als Eingeborener identifiziert (nach Ansicht der Initiatoren der Petition wäre dies ein Widerspruch gewesen: Daher wurde der Wunsch geäußert, dass ein Kuratorium aus Künstlerinnen und Kuratoren, die sich als Angehörige der Eingeborenenvölker identifizieren, gebildet werden sollte, um einen weiblichen und einheimischen Künstler auszuwählen). Die Idee war von Anfang an, ein Denkmal für indigene Frauen zu errichten.

Die Entscheidung wurde gestern von der Bürgermeisterin von Mexiko-Stadt, Claudia Sheinbaum, bekannt gegeben: Eine Reproduktion des “Mädchens von Amajac”, einer im Januar 2021 entdeckten Skulptur (Amajac ist das Dorf in der Nähe von Veracruz, in dem sie gefunden wurde), die derzeit im Museo Nacional de Antropología aufbewahrt wird, soll anstelle des Kolumbus-Denkmals aufgestellt werden. Es handelt sich um eine Skulptur, die eine einheimische Frau darstellt, die wahrscheinlich dem Volk der Huaxteken angehört, einer präkolumbischen Zivilisation im Nordosten Mexikos, die unter aztekischer Herrschaft stand. So wie sie dargestellt ist, dürfte es sich um eine Frau aus der Elite des Huaxteco-Volkes handeln, und sie weist auch Züge auf, die sie mit der Göttin Tlazoltéotl verbinden. Das steinerne Original (das aus dem 15. Jahrhundert stammen könnte) ist etwa zwei Meter hoch, und die Nachbildung, die auf dem Paseo de la Reforma aufgestellt werden soll, wird dreimal so groß sein und damit das Kolumbus-Denkmal selbst überragen.

Die Aktion ist Teil eines von Mexiko-Stadt initiierten Prozesses der kulturellen Entkolonialisierung, der sich derzeit auf den Paseo de la Reforma konzentriert: Das neue Denkmal wird nach den Vorstellungen von Bürgermeister Sheinbaum eine Anerkennung der indigenen Frauen sein, auch in Erinnerung an die Verfolgung, die sie in der Kolonialzeit erlitten haben. “Diesen besonderen Platz den indigenen Frauen zu geben, hat einen sehr starken Wert für unsere Stadt”, sagte Sheinbaum: "Es ist eine Anerkennung dafür, dass unsere Stadt und unser Land leider Teil einer Geschichte von Klassismus und Rassismus in der Kolonialzeit war.

“Es war keine Zumutung”, sagte Ricardo Ortiz Armas, Bürgervertreter in Comaep. “Es war ein Thema, über das wir nachgedacht haben, wobei wir Aspekte der gesellschaftlichen Sensibilität berücksichtigt haben”, sagte er. “Wir glauben, dass diese Entscheidung dieses neue Bild, das übrigens ästhetisch sehr schön ist und allen Mexikanern viel bedeutet, vollständig rettet.” Das andere Kolumbus-Denkmal in Mexiko-Stadt, das 1892 anlässlich des 400. Jahrestags der Entdeckung Amerikas eingeweiht wurde, bleibt vorerst bestehen. Im Gegensatz zum entfernten Denkmal handelt es sich jedoch um eine vollständig in Mexiko konzipierte und geschaffene Skulptur, die von dem mexikanischen Bildhauer José Manuel Villalpando stammt.

In der Abbildung ist eine Darstellung des neuen Denkmals zu sehen

Mexiko-Stadt: Das Kolumbus-Denkmal wird durch ein Denkmal für einheimische Frauen ersetzt

Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.