Melania Mazzucco und Giovanna Brambilla erhalten den Silvia-Dell'Orso-Preis 2020-2021

Die Schriftstellerin Melania Mazzucco und die Kunsthistorikerin Giovanna Brambilla sind die Gewinner der Ausgabe 2021 des renommierten Silvia-Dell’Orso-Preises, mit dem jedes Jahr das beste Projekt der historisch-künstlerischen Popularisierung ausgezeichnet wird. Der Preis wird am 8. Dezember in Mailand im Rahmen der traditionellen Zeremonie desKulturvereins Silvia Dell’Orso verliehen, der den Preis zum Gedenken an die Journalistin und Essayistin Silvia Dell’Orso (Mailand, 1956 - 2009) organisiert, die ihr Leben der Popularisierung von Themen im Zusammenhang mit dem kulturellen Erbe gewidmet hat. Der Preis, der in seiner zehnten und elften Ausgabe verliehen wird (da die Preisverleihung im letzten Jahr wegen des Covid übersprungen wurde), wurde Mazzucco für das Buch L’architettrice und Brambilla für das Buch Soggetti smarriti. Il museo alla prova del visitatore.

In diesem Jahr findet die Preisverleihung also in doppelter Ausführung statt, und zwar am 8. Dezember um 18.30 Uhr in der Villa Necchi Campiglio (Via Mozart, 14, Mailand, Eintritt frei). Der wissenschaftliche Ausschuss des Kulturvereins Silvia Dell’Orso (bestehend aus Annalisa Cicerchia, Pietro Clemente, Marisa Dalai Emiliani, Francesco Erbani, Vito Lattanzi und Paolo Cavaglione) hat den Preis 2020 an L’architettrice (Einaudi) und den Preis 2021 an Soggetti Smarriti (Editrice Bibliografica) vergeben.

Das Buch L’architettrice von Melania Mazzucco, das Plautilla Bricci gewidmet ist, wurde mit dem Preis ausgezeichnet, weil es, wie es in der Begründung heißt, "im Leser den Wunsch weckt, eine Frau kennenzulernen, der wir in Rom unter anderem eine Kapelle in der Kirche San Luigi dei Francesi und die Villa al Vascello verdanken, deren Name aber in der Kunstgeschichte am Rande geblieben ist. Der Wissensdurst, den der Roman weckt, lässt auch die Kunstszene des Roms des 17. Jahrhunderts, die von großen Persönlichkeiten wie Gian Lorenzo Bernini, Francesco Borromini und Pietro da Cortona bevölkert war, und die vielfältige Welt der Werkstätten und Handwerker in kompetenter und klarer Sprache erscheinen.

Für 2021 ist das Buch Soggetti Smarriti. Il museo alla prova del visitatore von Giovanna Brambilla ist, so die Vereinigung, “das Ergebnis der zwanzigjährigen beruflichen Tätigkeit der Autorin im Bereich der Kunstgeschichte und der Vermittlung des kulturellen Erbes. Der Leser wird mit einem Museum konfrontiert, das mit der Geschichte verwoben ist, aber auch mit Emotionen, die durch den Erzählfluss der Literatur und der bildenden Künste vermittelt werden, und das in keinem Fall von seinem Inhalt und seiner institutionellen Funktion abstrahiert”.

Der mit 3.000 Euro dotierte Silvia-Dell’Orso-Preis, der bereits zum zwölften Mal vergeben wird, ist die einzige Auszeichnung in Italien für diejenigen, die sich für eine rigorose und zeitgemäße Vermittlung von Themen des kulturellen Erbes einsetzen. “Der Silvia-Dell’Orso-Preis”, betont Paolo Cavaglione, Präsident der Vereinigung, “ist der repräsentativste Moment der Aktion, die die Popularisierung in den Mittelpunkt unserer Aktivitäten stellt. Die Associazione Culturale Silvia Dell’Orso (Ehrenpräsident Salvatore Settis) ist die einzige Organisation in Italien, die die korrekte Verbreitung als wesentliches Instrument zur Sensibilisierung der Bürger für ihr kulturelles Erbe fördert und unterstützt”.

Der Preis wurde 2010 ins Leben gerufen, wobei der erste Sieg an www.patrimoniosos.it ging. In den Jahren 2011 und 2018 wurde der Preis nicht vergeben, weil die nominierten Projekte nicht den erforderlichen Qualitätsstandards entsprachen. Im Jahr 2012 gewann Edoardo Salzano für eddyburg.it, 2013 Marianna Belvedere und Cristina Cenedella für das Buch La storia va in scena, 2014 Enrico Maria Dal Pozzolo und Nino Crescenti für die Dokumentation Indagine su Giorgione (mit besonderer Erwähnung für Alessandro Sisti und Carlo Limido für die Comic-Geschichte Topolino e il capolavoro perduto), im Jahr 2015 Sieg für Ilaria Baratta und Federico Giannini für ihre Arbeit mit Finestre sull’Arte, im Jahr 2016 Emanuela Pulvirenti für Didatticarte, im Jahr 2017 Studio Azzurro für das Museum “I luoghi del mercurio”, im Jahr 2019 Lorenzo Nigro für das Buch Gerico. Die prähistorische Revolution.

Melania Gaia Mazzucco ist Autorin von Büchern wie Il bacio della Medusa (1996), La camera di Baltus (1998), Lei cosí amata (2000, Super ET 2012), über die Schriftstellerin Annemarie Schwarzenbach, Vita (2003, Premio Strega, Super ET 2014), Un giorno perfetto (2005, Super ET 2017), aus dem Ferzan Ozpetek den gleichnamigen Film machte. Dem venezianischen Maler Tintoretto widmete er den Roman La lunga attesa dell’angelo (2008, Bagutta-Preis), die monumentale Biografie Jacomo Tintoretto & i suoi figli. Storia di una famiglia veneziana (2009, Comisso-Preis) und den Dokumentarfilm Tintoretto. Un ribelle a Venezia (2019), den sie für Sky Arte konzipierte und schrieb. Im Januar 2011 erhielt sie den Literaturpreis Viareggio - Tobino als Autorin des Jahres. Sie hat für Kino, Theater und Radio geschrieben und arbeitet mit “la Repubblica” zusammen. Seine Romane sind in 27 Länder übersetzt worden. Die Hauptfiguren seines Buches L’architettrice sind Giovanni Briccio, ein plebejisches Genie, das von den Literaten angefeindet und vom Hof ignoriert wird (er ist ein Matratzenmacher, ein wenig berühmter Maler, ein Musiker, ein populärer Dramatiker, ein Schauspieler und ein Dichter), und seine Tochter Plautilla, die er in der Malerei ausbildet und als Wunderkind in die Welt der Kunst einführt, indem er ihr das Schicksal der Jungfräulichkeit auferlegt. Plautilla jedoch, eine Frau von bescheidener Herkunft, hatte es schwer, sich in der von Bernini und Pietro da Cortona beherrschten römischen Künstlerwelt zu behaupten. Ihre Begegnung mit Elpidio Benedetti, einem aufstrebenden Schriftsteller, der von Kardinal Barberini zum Sekretär Mazarins ernannt wurde, wird ihr Leben verändern. Mit der Komplizenschaft dieses ungewöhnlichen Reisebegleiters wird sie viel mehr werden, als ihr Vater sich vorzustellen wagte.

Giovanna Brambilla, Kunsthistorikerin und ICOM-Mitglied, ist Leiterin des pädagogischen Dienstes der GAMeC - Galerie für moderne und zeitgenössische Kunst in Bergamo, wo sie sich mit der Pädagogik des Kulturerbes und der Beziehung zwischen Museum und Publikum beschäftigt. Sie unterrichtet in den Masterstudiengängen “Economia e management dei beni culturali” an der Business School von Il Sole24Ore und “Servizi educativi per il patrimonio artistico, dei musei storici e di arti visive” an der Università Cattolica del Sacro Cuore in Mailand. Er lehrt Ikonographie an der Rosario Gagliardi Academy of Fine Arts in Syrakus. Zu seinen Forschungsinteressen gehören die Geschichte des Sammelns und die Verflechtung von Kunst und Gesellschaft. Sein Essay Soggetti smarriti. Il museo alla prova del visitatore wird als Werkzeug vorgeschlagen, um sich in der komplexen Dreiecksbeziehung zwischen Museen, Werken und dem Publikum aus dem privilegierten Blickwinkel der Kulturerbeerziehung zu bewegen. Die angesprochenen Themen sind “das Unverzichtbare”: die Selbstreferenzialität der Museen, die Notwendigkeit des Dialogs zwischen den Mitarbeitern, die Strategien, die mit der Welt der Schulen verbunden sind, die grundsätzliche Konfrontation mit der Gemeinschaft, die Planung, die sich den marginalisierten und fragilen Menschen widmet, und die Aufmerksamkeit für die Sprachen, mit denen das Erbe erzählt werden kann. Das Ziel ist es, einen noch nie dagewesenen Blick auf die Schaffung von Verbindungen zwischen dem kulturellen Erbe und den Menschen in verschiedenen Sektoren zu werfen, mit dem Wunsch, kein Wegweiser, sondern ein Kompass zu sein, kein endgültiges Wort, sondern ein Kreuzungspunkt von Ansichten, der es ermöglicht, neue Forschungen und Aktionen zu entwickeln, ausgehend von der Kreuzung verschiedener Disziplinen, und eine lebendige Beziehung zwischen den zahlreichen Fachleuten, die um die Museen herum arbeiten, auszulösen.

Melania Mazzucco und Giovanna Brambilla erhalten den Silvia-Dell'Orso-Preis 2020-2021

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.