Die Lapilli von Pompeji als Gadgets an Touristen zu verkaufen: Das ist keine Boutade, sondern eine Idee von Massimo Osanna, dem ehemaligen Direktor des Archäologischen Parks von Pompeji und heutigen Generaldirektor der italienischen Museen. Dies sagte er während der Vorlesung, die Osanna am Mittwoch zur Eröffnung des akademischen Jahres der School of Specialisation in Architectural and Landscape Heritage an der Federico II University of Naples hielt.
“Meine neue Herausforderung”, so Osanna, "ist es, die besten Praktiken von Pompeji in alle italienischen Museen und archäologischen Stätten zu bringen, mit geplanten Instandhaltungsprojekten, die auf jede Stätte ausgeweitet werden. Zu den Ideen, die Osanna für realisierbar hält, gehört auch der Verkauf der Lapilli des Vesuvs an Touristen: Dies sagte er am Ende seiner Rede, als er auf eine Frage zu möglichen künftigen Projekten zur Aufwertung des Materials in den Lagerstätten antwortete.
In den Lagerstätten, so Osanna, “gibt es viele Zentner Lapilli, die sich jetzt im nicht ausgegrabenen Bereich stapeln. Ich würde gerne (es ist mir noch nicht gelungen) ein Aufwertungsprojekt daraus machen: Ich würde sie gerne als Gadgets verkaufen. Kleine Fläschchen mit Lapilli darin und sie verkaufen. Ich habe es nicht geschafft, weil ich nicht die nötige Zeit hatte, um mich damit zu beschäftigen, denn es ist ein ziemlich komplexes Problem, so sehr, dass es einmal sogar eine Episode gab, in der wir diese Lapilli nach Bulgarien bringen wollten, wo sich das Set für unseren Film befand, der gerade gedreht wurde, aber mit den Beamten kamen wir nicht weiter, weil wir dachten, sie würden sie am Zoll blockieren. Deshalb haben wir darauf verzichtet. Die Lapilli”, so Osanna weiter, “wurden früher den Unternehmen überlassen, die, wie ich glaube, auch ein bisschen Profit daraus geschlagen haben, denn es ist ein wichtiges Baumaterial, und es wäre schön, wenn man es auch auf diese Weise aufwerten könnte”.
Auf dem Foto: Massimo Osanna
Massimo Osanna: "Wir verkaufen die Lapilli von Pompeji als Gadgets an Touristen: das ist Valorisierung". |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.