Mailand, Schriftsteller verunstalteten den Giebel der Galleria Vittorio Emanuele II


Gestern Abend gegen 22.30 Uhr kletterten drei schwarz gekleidete Schriftsteller mit maskierten Gesichtern auf den Giebel des Bogens der Galleria Vittorio Emanuele II in Mailand und beschmierten ihn mit Sprühdosen. Die Polizei ermittelt, um sie zu identifizieren.

Drei Writer haben die Galleria Vittorio Emanuele II in Mailand verwüstet: Es geschah am Montag, dem 7. August, gegen 22.30 Uhr. Die drei schwarz gekleideten und mit verdeckten Gesichtern kletterten auf den Giebel des Bogens und beschmierten ihn mit grünen, schwarzen und blauen Sprühdosen mit Graffiti, Tags im Jargon der Writer.

Beamte der Domgruppe der örtlichen Polizei entdeckten die Writer und stiegen, nachdem sie Alarm geschlagen hatten, hinauf, um die Täter zu fassen, aber in der Zwischenzeit waren die drei bereits geflohen. Die Ermittlungen zur Identifizierung der noch unbekannten Täter dauern an. Der Vandalenakt wurde von Anwesenden auf der Piazza Duomo gefilmt und in den sozialen Medien geteilt. Auch die Feuerwehr war vor Ort, die mit einem Leiterwagen aufstieg, um den Schaden zu begutachten, und Digos Vertreter.



“Die Verantwortlichen für diese sinnlose Dummheit sollten so schnell wie möglich ermittelt werden und die Kosten für die Wiederherstellung der Fassade der Mailänder Galleria Vittorio Emanuele aus eigener Tasche bezahlen”, so Francesca Caruso, Regionalrätin für Kultur. Wir sprechen hier von einer weiteren Episode des Vandalismus an historischen Stätten unseres Kunst- und Kulturerbes. Es handelt sich um eine Eskalation, die keinen Raum für viele Interpretationen lässt: Wir haben es mit Subjekten zu tun, die nicht den geringsten Respekt vor unserer Geschichte haben, mit einem Grad an Unkultur, der mittlerweile unerträglich ist“. ”Die Verantwortlichen müssen schnell ermittelt werden“, schloss er. ”Angemessene Sanktionen sind notwendig, nicht nur damit diese Subjekte die Absurdität und Bestialität der begangenen Tat begreifen, sondern auch um weitere Nachahmungen zu verhindern."

“Sie müssen jeden Penny bezahlen! Gestern Abend gegen 22.00 Uhr haben Idioten die Fassade der Galleria Vittorio Emanuele verwüstet. Von einer Kamera gefilmt, sind sie aus dem Dachlabyrinth der Galleria entkommen, aber die Polizei ist ihnen auf der Spur. Wir werden sie fangen. Wir können nicht hinnehmen, dass unsere Städte und unsere Kultur ständig verunstaltet und vandalisiert werden. Höchststrafe”, schrieb Attilio Fontana, Präsident der Region Lombardei, in einem Posting.

“Die Beschädigung des Giebels der Galleria Vittorio Emanuele II in Mailand mit Sprühfarbe ist eine sehr ernste Tat, die mit exemplarischen Strafen geahndet werden muss”, sagte Kulturminister Gennaro Sangiuliano. “Der Respekt vor den öffentlichen Gütern und unseren unermesslichen künstlerisch-architektonischen Schätzen muss immer stärker als absoluter Wert bekräftigt werden, angefangen bei der Schule bis hin zu den sozialen Instrumenten, die allzu oft die Taten echter Vandalen wieder aufleben lassen, die Denkmäler und der Öffentlichkeit zugängliche Räume von sehr hohem historischen und kulturellen Wert gefährden”. “Der Minister fügte hinzu: ”Nach der Verabschiedung im Senat im vergangenen Monat wird das Gesetz über die Öko-Vandalen in Kürze von der Abgeordnetenkammer verabschiedet und schließlich in Kraft treten, um einen strengeren und wirksameren Rechtsrahmen gegen die Verunstaltung unseres kulturellen und landschaftlichen Erbes zu schaffen".

Mailand, Schriftsteller verunstalteten den Giebel der Galleria Vittorio Emanuele II
Mailand, Schriftsteller verunstalteten den Giebel der Galleria Vittorio Emanuele II


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.