Mailand, das ADI Design Museum widmet dem japanischen Design eine Ausstellung mit über 150 Werken

Vom 23. März bis 9. Juni 2024 präsentiert das ADI Design Museum in Mailand die Ausstellung “ORIGIN of SIMPLICITY. 20 Visionen des japanischen Designs”, kuratiert von Rossella Menegazzo mit Grafik- und Ausstellungsdesign von Kenya Hara. Gezeigt werden mehr als 150 Werke einiger der repräsentativsten Designer und Kunsthandwerker des modernen und zeitgenössischen Designs, die die Geschichte des japanischen Designs seit den 1960er Jahren geprägt haben, sowie von Vertretern der jüngsten Generationen. Die Ausstellung erforscht den Ursprung des Konzepts der Einfachheit, das heute als Leere (ku), Raum oder Stille (ma), manchmal auch als Armut (wabi) und Unvollkommenheit im Zusammenhang mit der Abnutzung im Laufe der Zeit (sabi) interpretiert wird. Diese Konzepte entstammen philosophischen Gedanken wie dem Zen-Buddhismus und dem Shintoismus und stehen im Gegensatz zur westlichen Rationalität.

Die Ausstellung ist wie ein Wald konzipiert, in dem jeder Baum Werke zusammenfasst, die die gleiche Qualität ausdrücken. Die beispiellose Gegenüberstellung von Werken verschiedener Designer und Kunsthandwerker dekliniert das Thema der Einfachheit durch Schlüsselwörter, die die Lektüre leiten. Die ausgewählten Objekte heben die Handwerkskunst hervor, die traditionell Techniken, Materialien und Formen kombiniert, die von Generation zu Generation in Werkstätten, historischen Werkstätten und Meistern weitergegeben werden, die als “lebendes nationales Kulturgut”, als immaterielles Erbe, gelten. Dieser Ansatz soll die enge Verbindung zwischen Design und Handwerk und das stets subtile Gleichgewicht zwischen Material und Mensch, Technik und Technologie hervorheben, das der japanischen Produktion zugrunde liegt. Im Einklang mit der Feier der Einfachheit nimmt UNIQLO mit seinem Motto ’Simple made better’ an der Ausstellung teil. Die japanischen Werte spiegeln sich auch im Design der Marke wider, mit dem Ziel, die kulturellen Wurzeln Japans zu betonen und seine anhaltende und transversale Faszination wiederzugeben. Die LifeWear UNIQLO, die sich durch ein einfaches, aber sauberes Design auszeichnet, wird im neuen Mailänder Geschäft in der Gae Aulenti vertreten sein und die räumliche und kulturelle Nähe zur Ausstellung festigen.

“Die Schlichtheit entspringt einer tiefen Anlehnung der Formen an die Natur, fast ein Versuch, jene Heiligkeit zu bewahren, die jedem Element innewohnt, das der animistische Gedanke des Shinto mit sich bringt und die Grundlagen der japanischen Kultur bildet”, kommentiert die Kuratorin Rossella Menegazzo.

Es handelt sich um ein Forschungsprojekt, das mit der besonderen Unterstützung der Ishibashi-Stiftung in Tokio entstanden ist, der ADI-Präsident Luciano Galimberti für “das wertvolle Verständnis dankt, das ein noch nie dagewesenes Projekt der Analyse und Verbreitung des japanischen Designs im Vergleich zum italienischen Design ermöglicht hat, um dessen kulturellen und künstlerischen Wert in der Öffentlichkeit zu fördern, was das Ziel und die Aufgabe der Stiftung seit ihrer Gründung im Jahr 1956 ist. Es ist interessant, sich daran zu erinnern, dass einige Jahre zuvor, im Jahr 1954, in Italien der Verband ADI und der Preis Compasso d’Oro mit dem gleichen Ziel gegründet wurden, die Verbreitung und Exzellenz des italienischen Designs zu fördern. Rund 70 Jahre später treffen diese Absichten auf den gemeinsamen Wunsch, ein einzigartiges Ausstellungsereignis zu schaffen, das sich nach der Ausstellung in Mailand in unseren Räumen hoffentlich auch in Tokio und darüber hinaus ausbreiten wird”.

Im Bild: Ausstellungsaufbau. Foto: Yuki Sell

Mailand, das ADI Design Museum widmet dem japanischen Design eine Ausstellung mit über 150 Werken

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.