Macron über Denkmäler: "Wir werden unsere Geschichte nicht auslöschen und wir werden keine Statuen entfernen".

Der Präsident der Französischen Republik, Emmanuel Macron, hat sich gestern Abend in seiner dritten Ansprache an die Nation zum Coronavirus auch zum Thema Denkmalabrisse geäußert und erklärt, dass Frankreich die Spuren seiner Geschichte nicht auslöschen und keine Statuen abreißen wird. “Ich sehe, dass wir über alles geteilt sind”, sagte Macron, “und ich sehe, dass wir manchmal auch den Sinn für unsere Geschichte verlieren. Wir müssen uns auf einen republikanischen Patriotismus einigen. Wir sind eine Nation, in der jeder, unabhängig von seiner Herkunft oder Religion, seinen Platz finden muss. Gilt das überall und für jeden? Nein. Deshalb müssen wir weiter dafür kämpfen, dass jeder den Bildungsabschluss und den Beruf erlangt, der seinen Verdiensten und Talenten entspricht, und wir müssen dagegen ankämpfen, dass Name, Herkunft, Hautfarbe die Chancengleichheit, die jeder haben muss, noch allzu oft einschränken”.

“Wir werden Rassismus, Antisemitismus und Diskriminierung unnachgiebig entgegentreten”, fügte der Präsident hinzu: “Es werden starke neue Entscheidungen getroffen werden. Aber dieser edle Kampf wird in dem Moment abgelenkt, in dem er in Kommunitarismus, in hasserfüllte oder falsche Umschreibung der Vergangenheit umschlägt. Diese Art des Kampfes ist auch deshalb inakzeptabel, weil sie von Separatisten übernommen wird. Heute Abend, meine lieben Landsleute, sage ich Ihnen ganz klar: Die Republik wird keine Spur und keinen Namen aus ihrer Geschichte tilgen. Die Republik wird keine Statue entfernen. Vielmehr müssen wir einen klaren Blick auf unsere Geschichte in ihrer Gesamtheit, auf alle unsere Erinnerungen und insbesondere auf unsere Beziehungen zu Afrika werfen, um eine Gegenwart und eine mögliche Zukunft zwischen den beiden Ufern des Mittelmeers aufzubauen, mit dem Willen zur Wahrheit und ohne das, was wir sind, zu revidieren oder zu leugnen”.

“Wir werden unsere Zukunft nicht in Unordnung aufbauen”, schloss Macron. “Ohne republikanische Ordnung gibt es keine Sicherheit und keine Freiheit. Auf unserem Boden sind die Polizisten und Gendarmen die einzigen, die für diese Ordnung sorgen. Sie setzen sich für uns täglich Risiken aus, und deshalb verdienen sie die Unterstützung der öffentlichen Hand und die Dankbarkeit der Nation”.

Macron über Denkmäler: "Wir werden unsere Geschichte nicht auslöschen und wir werden keine Statuen entfernen".

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.