London gibt zwei wichtige gestohlene etruskische Schätze an Italien zurück

Sie sollten in London versteigert werden, doch dank einer Aktion der Carabinieri Tutela Patrimonio Culturale in Zusammenarbeit mit der britischen Cultural Property Protection Unit konnte die Metropolitan Police der englischen Hauptstadt zwei bedeutende etruskische Schätze, die aus Italien gestohlen worden waren, wiederfinden: Dabei handelt es sich um eine kleine geflügelte Sphinx aus Terrakotta, deren Existenz nicht bekannt war und die vermutlich aus einer geheimen Ausgrabung in Südeurien stammt, sowie um eine Bronzestatuette, die eine Gottheit darstellt und 1988 aus dem Archäologischen Museum in Siena gestohlen wurde.

“Wir sind sehr stolz darauf, Italiens Führungsrolle im Bereich des Schutzes des kulturellen Erbes zu würdigen”, sagte die britische Botschafterin Jill Morris gegenüber ANSA. “Wir in Großbritannien haben von Italien gelernt, indem wir eine Einheit der Streitkräfte geschaffen haben, die sich speziell der Kunst widmet und mit wichtigen diplomatischen, polizeilichen und kulturellen Einrichtungen zusammenarbeitet.”

Es ist nicht klar, wie die Artefakte nach London gelangt sind. General Fabrizio Parrulli von den Carabinieri erklärt: “Gestohlene Objekte überqueren leicht zwei, drei oder sogar vier Grenzen, bevor sie wieder auf den Markt kommen. Der Bronzetto wurde in einem Auktionskatalog als eines der gestohlenen Objekte im Art Loss Register aufgeführt”.

“Der Verkäufer”, so Detective Sergeant Rob Upham von der Metropolitan Police Arts and Antiques Unit, “war gutgläubig und wird als Zeuge behandelt. Leider ist die Person, von der er es gekauft hat, tot”. Von einem der beiden Objekte, der Sphinx, war, wie erwartet, nicht einmal die Existenz bekannt, und sie wurde wahrscheinlich, so Parrulli weiter, “während jener traurigen Periode in den späten 1960er und 1970er Jahren gestohlen, die wir den ’Raubzug’ nennen. Das heißt, als die Grabräuber in Aktion waren, die uns so viel Erbe gestohlen und so viele Seiten der Geschichte zerstört haben”.

Zurzeit laufen noch Ermittlungen, um zu klären, wie die beiden wertvollen Artefakte nach England gelangt sind: Das Auktionshaus hatte jedoch bereits Zweifel an ihrer Herkunft, und im Moment führt die Suche der Ermittler zu dem bekannten italienischen Kunsthändler Giacomo Medici, der bereits 1997 verhaftet wurde. Beide Exponate“, so Parrulli, ”sind von großem historischen und künstlerischen Wert. Wären sie verkauft worden, hätten sie mehrere tausend Pfund eingebracht". Sie wurden nun an das Kulturministerium zurückgegeben: Die Statuette wird an das Archäologische Museum in Siena zurückgehen, während für die Sphinx geklärt werden muss, woher sie stammt.

“Für uns ist das ein ziemlicher Coup”, betont Upham. In London spüren wir Artefakte aus der ganzen Welt auf, aber natürlich kommt ein großer Teil aus Italien, weil sich hier so viel kultureller Reichtum konzentriert“. Aber selbst wir in Italien”, so Parrulli abschließend, “stellen manchmal gestohlene Werke wieder her und geben sie an das Vereinigte Königreich zurück”.

London gibt zwei wichtige gestohlene etruskische Schätze an Italien zurück

Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.