Vorgestern hatten die Einwohner von Casaletto Lodigiano, einer kleinen Gemeinde mit dreitausend Einwohnern zwischen Lodi und Melegnano, am Rande von Mailand, ein... Stück weniger von ihrem kulturellen Erbe. Einige Arbeiter haben nämlich die äußere Haube eines der ältesten Gebäude des Dorfes, des so genannten Torre Borromea, abgerissen, ein Gebäude, das auch als architektonisches Denkmal vom Ministerium für kulturelles Erbe aufgeführt ist. Den örtlichen Historikern zufolge gehörte der Turm zur alten Festung von Casaletto, stammt wahrscheinlich aus dem 15. Jahrhundert, wird in einigen Dokumenten aus dem 16. Jahrhundert erwähnt und blieb auch dann noch stehen, als die alte Festung stark umgebaut und in einen Hof verwandelt wurde. Die Haube war schon seit Jahrhunderten vorhanden, da sie Teil der ursprünglichen Struktur war.
Die Haube war nicht mehr sicher (am Freitag berichtete uns ein Einwohner von Casaletto, dass einige Ziegelsteine aus der unteren Ecke gefallen waren), weshalb sie Gegenstand der Arbeiten war: In den sozialen Netzwerken des Dorfes wird jedoch die Frage gestellt, ob der vollständige Abriss der Haube wirklich notwendig war, um das Gebäude sicher zu machen, und ob es nicht ausgereicht hätte, die Struktur bis zur Restaurierung zu stützen. Derzeit ist noch nicht geklärt, ob der Eingriff von der zuständigen Aufsichtsbehörde genehmigt wurde.
In der Collage: der Turm vor dem Eingriff, danach, mit der beschädigten Ecke, und mit den Arbeitern bei der Arbeit.
Lodi, Außenhaube eines abgerissenen Turms aus dem 15. |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.