Latium, ein Feuer beschädigt das Schloss von Roccasecca. Der Bürgermeister appelliert an Franceschini

Gestern Nachmittag brach auf dem Berg Asprano im Gemeindegebiet von Roccasecca (Frosinone) ein Feuer großen Ausmaßes aus. Auf dem Berg befindet sich das bedeutendste Bauwerk der Stadt in der Region Ciociaria, das Schloss der Grafen von Aquino, das auf das Mittelalter zurückgeht (die Ursprünge der Festung gehen auf das 10. Jahrhundert zurück: unter den Menschen, die dort lebten, war auch der Heilige Thomas von Aquin). Die Flammen umhüllten das alte Bauwerk und zerstörten den äußeren Holzsteg. Und nicht nur das: Es besteht Sorge um die Stabilität der Mauern, denn die Burg ist ein sehr empfindliches Bauwerk. Der Bürgermeister von Roccasecca, Giuseppe Sacco, berichtet über die Schäden.

Für den ersten Bürger handelt es sich um einen “enormen Schaden”. Heute wurde eine Inspektion durchgeführt, um den Schaden zu beurteilen. “Das Feuer”, so Bürgermeister Sacco gestern, “hat die Häuser des Ortsteils Castello angezündet, und die Flammen griffen auf die tausendjährige, dem heiligen Thomas von Aquin geweihte Kirche über: Das Feuer drohte sogar auf das Holzdach überzugreifen, und nur dank des Eingreifens der Feuerwehr konnte das Schlimmste verhindert werden. Große Sorge bereitet die Stabilität der Mauern der Burgruine der Conti d’Aquino, da der Brand genau diesen zentralen Teil betroffen hat. Abgesehen von dem vollständig zerstörten Holzsteg ist auch die Stabilität des Herrenhauses besorgniserregend, das aufgrund seiner Lage im archäologischen Park möglicherweise nicht mehr wie bisher für die Öffentlichkeit zugänglich ist”.

In der Zwischenzeit ist das Schloss offensichtlich für unbrauchbar erklärt worden. Der Bürgermeister hat sich an den Kulturminister Dario Franceschini gewandt. Die Geschichte des Schlosses", sagte er der Zeitung Frosinone Today, “ist mit Ereignissen verbunden, die den menschlichen und religiösen Weg des jungen Thomas geprägt haben. Deshalb appelliere ich an Minister Franceschini, damit dieser wichtige Meilenstein unserer Nation wieder zu einem Ziel für Besucher wird”.

Foto: Tommasimo Marsella

Latium, ein Feuer beschädigt das Schloss von Roccasecca. Der Bürgermeister appelliert an Franceschini

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.