Am Ende musste Lamborghini dem Druck nach geben und die umstrittenen Fotos von Letizia Battaglia entfernen, die für die Kampagne " Mit Italien, für Italien - 21 Ansichten für einen neuen Antrieb“ aufgenommen wurden, die der Automobilhersteller vor einigen Tagen gestartet hat. Tatsächlich hat das Unternehmen zwanzig Fotografen beauftragt, so viele Regionen Italiens wie möglich zu porträtieren, um die Wiederbelebung des Landes ”in einer Zeit großer Herausforderungen wie der aktuellen" zu unterstützen, erklärte das Unternehmen in einer Mitteilung und wählte die berühmte Fotojournalistin Letizia Battaglia als einundzwanzigste Fotografin aus, als besonderen Gast. Die Künstlerin hat eine Reihe von Aufnahmen von kleinen Mädchen mit dem Lamborghini Aventador SVJ in den Straßen von Palermo gemacht: Die Aufnahmen wurden jedoch in den sozialen Medien immer wieder kritisiert, da die Trinomie kleine Mädchen-Luxusautos-Palermo vielen nicht gefiel.
Gestern meldete sich sogar der Bürgermeister der sizilianischen Hauptstadt, Leoluca Orlando, mit einem Facebook-Post zu Wort, der viele positive Kommentare erhielt. Die Stadtverwaltung von Palermo“, schrieb Orlando, ”hat die Kampagne von Lamborghini nicht genehmigt, die derzeit in den sozialen Netzwerken in einer Weise präsent ist, die wir nicht teilen. Ich fordere das Unternehmen daher auf, sie auszusetzen. Das Unternehmen hatte den Antrag gestellt, “ein großes Fotoprojekt mit kulturellem und sozialem Zweck durchzuführen, um die Schönheit Italiens zu feiern und seine Qualitäten und seine Identität hervorzuheben”, aber uns lagen keine Einzelheiten dieses “Projekts” vor, von denen wir erst gestern nach dem Start der Kampagne erfahren haben. Unsere Verwaltung hat sich schon immer gegen die Nutzung des weiblichen Körpers, vor allem von Mädchen, für kommerzielle Botschaften und Werbung ausgesprochen, abgesehen von der Beurteilung des künstlerischen Ausdrucks. Dies hat nichts mit der Kunst und ihren Ausdrucksformen zu tun, die wir gewiss nicht verbreiten wollen, zumal es sich um das Werk von Letizia Battaglia handelt, deren Arbeit wir als ihre Mitbürger für die von ihr geleistete und noch zu leistende Arbeit ehren".
Nach dem Posting von Orlando kam gestern Abend die Entscheidung von Lamborghini, die Fotos aus den sozialen Medien zu entfernen. Die Gründe dafür gab das Unternehmen in einer Mitteilung bekannt: "Wir haben beschlossen, die Posts mit den Fotos von Letizia Battaglia, die für das Projekt Mit Italien, für Italien gemacht wurden, zu entfernen", erklärte das Unternehmen in einer Mitteilung, die vom Corriere aufgegriffen wurde, “als Antwort auf die Bitte des Bürgermeisters von Palermo, Leoluca Orlando. Wir bedauern, dass die Bilder die Empfindsamkeiten der Bürger von Palermo verletzt haben könnten, aber in diesem Zusammenhang möchten wir klarstellen, dass die gesamte Initiative als ein Akt der Liebe von Lamborghini zu seinem Land entstanden ist, um seine Wiederbelebung in einer Zeit großer Herausforderungen wie der aktuellen zu unterstützen. Als wir uns entschlossen, Letizia Battaglia einzubeziehen, waren wir uns der Stärke und Kraft ihrer Bilder bewusst. Sie hat sich in ihrer langen Karriere als Fotografin mit aktuellen und stets sehr sensiblen Themen auseinandergesetzt. Aber wer sie kennt, weiß, dass ihre Kunst und ihre Themen stark auf Porträts von jungen Frauenfiguren ausgerichtet sind, die für sie eine Vision von Träumen und Hoffnung auf Wiedergeburt darstellen. Im Geiste der Kontinuität ihres fotografischen Stils hat Battaglia daher beschlossen, ihr geliebtes Palermo zusammen mit einem Lamborghini, der nur Beiwerk und nicht Protagonist der Aufnahmen ist, und kleinen Mädchen als Symbol der Hoffnung auf eine neue Welt zu interpretieren, die die Künstlerin in den Jahren ihres bedeutenden fotografischen Engagements verfolgt hat”.
![]() |
Lamborghini entfernt umstrittene Fotos von Letizia Battaglia aus den sozialen Medien |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.