La Biennale di Venezia akzeptiert keine Einsprüche gegen Israel und Iran: "Wir schließen niemanden aus

Die Biennale von Venedig wird Israel und den Iran nicht von der Ausgabe 2024 der großen internationalen Ausstellung ausschließen. Die erste Gruppe, die sich “Art Not Genocide Alliance” nennt, forderte den Ausschluss Israels wegen der Geschehnisse in Gaza, während die zweite Gruppe den Ausschluss Irans wegen seiner repressiven Politik gegenüber Frauen, Studenten und Künstlern forderte.

Keine Chance: Die Biennale wird niemanden ausschließen. “In Bezug auf die Teilnahme an der internationalen Kunstausstellung der Länder, die in den Pavillons in den Giardini, im Arsenale und in der Stadt vertreten sind”, heißt es in einer gestern verschickten Mitteilung, “weist die Biennale di Venezia darauf hin, dass alle von der Republik Italien anerkannten Länder unabhängig voneinander einen Antrag auf offizielle Teilnahme stellen können. Die Biennale kann daher keine Petition oder Anfrage berücksichtigen, die darauf abzielt, Israel oder den Iran von der kommenden 60. Internationalen Kunstausstellung (20. April - 24. November 2024) auszuschließen”.

Was die Nichtteilnahme Russlands im Jahr 2022 betrifft, so erinnerte die Biennale daran, “dass die Schließung des russischen Pavillons bei der 59. Internationalen Kunstausstellung 2022 von dem vom Kulturminister der Russischen Föderation ernannten Kommissar und Kurator beschlossen wurde, der mitteilte, dass Russland nicht an der kommenden 60. internationalen Kunstausstellung teilnehmen wird”. Internationale Kunstausstellung nicht teilnehmen wird". Die russische Angelegenheit ist in der Tat subtiler, denn obwohl die Biennale 2022 keine ausschließenden Maßnahmen gegen den russischen Pavillon ergriff, da die Teilnehmer autonom entschieden, nicht teilzunehmen, beschloss die Biennale später, am 2. März desselben Jahres, in einer offiziellen Mitteilung, “jede Form der Zusammenarbeit mit denjenigen abzulehnen, die [...] einen Akt der Aggression von beispielloser Schwere [Anm. d. Red.: den Krieg in der Ukraine] ausgeführt haben oder unterstützen, und wird daher die Anwesenheit von offiziellen Delegationen, Institutionen und Persönlichkeiten, die in irgendeiner Weise mit der russischen Regierung verbunden sind, bei ihren Veranstaltungen nicht akzeptieren”.

Und schließlich: “In Bezug auf die oben erwähnten Ausschlüsse von Anträgen auf Zulassung zu den Begleitveranstaltungen der 60. Ausstellung ist anzumerken, dass von den 72 in Frage kommenden Projekten zwei die Beteiligung palästinensischer Künstler vorsahen, von denen eines zu den 30 Begleitveranstaltungen gehörte, die der Kurator Adriano Pedrosa in völliger Autonomie und nach seinem unbestreitbaren künstlerischen Ermessen genehmigt hatte”. Die Biennale führte weiter aus, dass “auch palästinensische Künstler an der von Adriano Pedrosa kuratierten 60. Internationalen Ausstellung teilnehmen, wie aus der von der Biennale am 31. Januar 2024 veröffentlichten Teilnehmerliste hervorgeht”.

La Biennale di Venezia akzeptiert keine Einsprüche gegen Israel und Iran: "Wir schließen niemanden aus

Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.