Die Nachricht vom Tod von Germano Celant, einem der bedeutendsten Kunstkritiker der letzten sechzig Jahre auf der ganzen Welt, der gestern im Alter von 80 Jahren verstorben ist, hat die Umwelt erschüttert. Das Gleiche kann man jedoch nicht von den allgemeinen Medien und insbesondere von den Fernsehsendern sagen: Gestern wurde die Nachricht von den Abendnachrichten völlig ignoriert, mit Ausnahme des lombardischen Regionalsenders TG3, der ihm einen kurzen Bericht von Giorgio Moro widmete, der ausgehend von einer seiner letzten Ausstellungen, der Retrospektive über Emilio Vedova, die vom 6. Dezember 2019 bis zum 9. Februar 2020 in Mailand im Palazzo Reale stattfindet, seinen Werdegang zurückverfolgte und ihn als einen Kritiker identifizierte, der in der Lage war... “neue Talente zu lancieren” (gemeint sind die Künstler der Arte Povera). Auf jeden Fall besser als das Nichts in den nationalen Nachrichten, wo die Informationen jetzt völlig von der Covid-19-Pandemie vereinnahmt werden, die in einigen Fällen die gesamte Berichterstattung einnimmt.
Kurz gesagt, für die Abendnachrichten ist der Tod von Celant uninteressant, obwohl der Kritiker an der Spitze einer Bewegung stand, die auch mehr als fünfzig Jahre später noch Einfluss auf die Produktion vieler zeitgenössischer Künstler hat. Auf TG1 war der für Kultur reservierte Bereich dem Video von Annalisas neuester Single House Party gewidmet, mit einem kurzen Interview mit der ligurischen Sängerin. TG2 hingegen zog es vor, sich mit dem Thema “Kunst in Krisenzeiten” zu befassen, mit einem Bericht über unser “Bedürfnis nach Kunst, das in Krisenzeiten akut wird” und einer Parallele (!) zwischen den heutigen virtuellen Führungen (mit einer Aufnahme von Eike Schmidt, der sich durch den Michelangelo-Saal in den Uffizien bewegt) und der Rettung von Werken und Denkmälern während des Zweiten Weltkriegs. Auf dem nationalen Sender TG3 wurde über Kultur gesprochen, mit einem Live-Interview mit Sandro Veronesi über die Auswirkungen der Coronavirus-Krise auf diesen Sektor. Auf TG4 ist nur Platz für das Coronavirus, während auf der Kulturseite von TG5 ein Bericht über den vierzigsten Todestag von Alfred Hitchcock und ein abschließender Bericht über das neueste Musikvideo von Cesare Cremonini (ein Video “voller Spezialeffekte und auch voller Kreativität”, wie TG5 mitteilt), Giovane stupida, das er, wie TG5 berichtet, zusammen mit seiner Freundin Martina Maggiore gedreht hat, zu sehen ist. Studio Aperto, die Nachrichtensendung von Italia 1, widmet ihre ausführliche Kulturberichterstattung dem 50. Geburtstag von Uma Thurman und einem langen Bericht darüber, wie Gaia Gozzi, die jüngste Gewinnerin von Amici, “zu Hause auf das Ende der Notlage wartet”: Es folgt ein Interview mit der Sängerin, die “von ihrer Quarantäne erzählt”. Auf TG La7 schließlich konzentrieren sich die Nachrichten wie üblich ausschließlich auf das Coronavirus.
Besser sieht es heute in den großen nationalen Zeitungen aus. Der Corriere della Sera widmet Germano Celant eine ganze Seite, mit einem langen Artikel von Pierluigi Panza und einer Erinnerung von Emilio Isgrò. Dasselbe in Avvenire, wo ein Artikel von Maurizio Cecchetti an den “Anti-System-Celant und integrierten Kritiker” erinnert. La Stampa brachte einen ausführlichen Artikel von Manuela Gandini, während Il Giornale die Erinnerung an den genuesischen Kritiker Luca Beatrice anvertraute und Repubblica das Thema mit einem langen Artikel von Francesco Bonami aufgriff, der dem “Herrn der Arte Povera” gewidmet war.
Unter den zehn auflagenstärksten überregionalen Zeitungen sind La Verità, die den Tod von Celant nicht einmal erwähnt, und Il Fatto Quotidiano, die mit einem zweizeiligen Artikel an ihn erinnert (“Der Gründer der Arte Povera ist im Alter von 80 Jahren im San Raffaele in Mailand verstorben, wo er nach einer Infektion mit dem Coronavirus einen Monat lang im Krankenhaus lag”: Das war’s), während der Rest der Kulturseite der “virtuellen” Ausgabe des Konzerts zum 1. Mai und dem 60. Jahrestag zweier Romane, La ragazza di Bube von Carlo Cassola und La noia von Alberto Moravia, gewidmet ist, und Libero, das denselben Platz für Celant reserviert wie die von Marco Travaglio geleitete Zeitung und stattdessen seine dritte Seite dem Massaker in der Papierfabrik Burgo widmet, das “vertuscht wurde, um die Schuld der Partisanen zu vertuschen”, einem Vorschlag, den 29. April (das Datum der Enthüllung von Mussolinis Leiche auf dem Piazzale Loreto) mit einem “Tag des kommunistischen Schreckens” zu begehen, und einer eingehenden Studie über die Malteserritter nach dem gestrigen Tod von Großmeister Giacomo Della Torre. Schließlich gab es noch einen kleinen Artikel in Sole 24 Ore, der Celant als “nicht nur Kritiker, sondern auch Organisator, Theoretiker, Talentsucher für Künstler” und “Vater der Arte Povera” würdigte.
Glücklicherweise mangelte es auch nicht an institutionellem Gedenken. Der Minister für das kulturelle Erbe , Dario Franceschini, erklärte bereits gestern: “Heute trauert die Welt der Kultur und der Kreativität um einen weiteren ihrer großen Vertreter. Germano Celant, Kunstkritiker und Kurator, dem wir eine der fruchtbarsten italienischen Avantgarden des 20. Jahrhunderts verdanken, verlässt ein Italien, das um sein Genie und sein Talent ärmer ist”.
Kulturelle Degradierung: Die Abendnachrichten ignorieren den Tod von Germano Celant |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.