Kostenlose Fotos können jetzt in Archiven und Bibliotheken aufgenommen werden

Am heutigen Dienstag, dem 29. August, tritt die Änderung von Artikel 108 des Gesetzes über das kulturelle Erbe in Kraft, die die kostenlose Reproduktion von in Archiven und Bibliotheken aufbewahrten Gütern ermöglicht. Bislang war die Reproduktion von Dokumenten und Büchern an die Annahme eines Genehmigungsantrags und die Zahlung einer Gebühr gebunden. Ab heute können die Benutzer von Archiven und Bibliotheken also kostenlos Fotos mit ihren eigenen Geräten machen: Grünes Licht gibt es also für Kameras, Smartphones oder andere Geräte, die keinen direkten Kontakt mit den Dokumenten haben, z. B. Scanner und Fotokopierer. Verboten ist hingegen die Verwendung von Blitzlicht und Hilfsmitteln wie Dreibeinstativen und Stativen.

Diese Änderung des Gesetzes über das kulturelle Erbe stellt den Sieg in einem langjährigen Kampf dar, bei dem die von dem Archäologen Mirco Modolo koordinierte Bewegung "Freie Fotos für das kulturelle Erbe" an vorderster Front stand. Ihnen gebührt der größte Verdienst für diese wichtige Neuerung, die es allen Nutzern von Archiven und Bibliotheken ermöglicht, Fotos zu machen, ohne um Erlaubnis zu fragen und ohne etwas zu bezahlen. Darüber hinaus können die Fotografien auch frei und ohne Gewinnabsicht verbreitet werden. Professionelle Reproduktionen durch Fotografen oder spezialisierte Unternehmen sind hingegen weiterhin genehmigungs- und gebührenpflichtig. “Die Liberalisierung”, erklärt die Bewegung, “stellt einen bemerkenswerten zivilen Fortschritt dar, der auch dank der Diskussion mit dem Mibact möglich wurde, der sich für die Annahme einer Maßnahme zur Unterstützung derjenigen ausgesprochen hat, die durch ihre Studien tagtäglich zur Aufwertung der dokumentarischen Quellen beitragen, die aber gleichzeitig eine Stärkung der treuhänderischen Beziehung bewirken wird, die die Benutzer immer an die Verwaltung der Archive und Bibliotheken binden sollte”.

Im Einzelnen handelt es sich um die neue Regelung, die in der Änderung von Artikel 10, Absätze 3 und 3 bis, des Gesetzbuches über das kulturelle Erbe festgelegt ist: 3 . Für Reproduktionen, die von Privatpersonen für den persönlichen Gebrauch oder für Studienzwecke oder von öffentlichen und privaten Einrichtungen zum Zwecke der Aufwertung beantragt oder angefertigt werden, wird keine Gebühr fällig, sofern sie ohne Erwerbszweck erfolgen. Die Antragsteller sind in jedem Fall verpflichtet, die der Bewilligungsbehörde entstandenen Kosten zu erstatten.

3-bis. Folgende Tätigkeiten, die ohne Erwerbszweck zu Studien- und Forschungszwecken, zur freien Meinungsäußerung oder zum kreativen Ausdruck und zur Förderung der Kenntnis des kulturellen Erbes durchgeführt werden, sind in jedem Fall kostenlos

1) die Vervielfältigung von Kulturgütern mit Ausnahme von Archiven, die gemäß Kapitel III dieses Titels Einsichtnahmebeschränkungen unterliegen, unter Beachtung der Bestimmungen zum Schutz des Urheberrechts und in einer Weise, die weder eine körperliche Berührung mit dem Gut noch

2) die Verbreitung rechtmäßig erworbener Bilder von Kulturgütern in einer Weise, die eine weitere Vervielfältigung zu Erwerbszwecken ausschließt, gleichgültig mit welchen Mitteln.

Bild: Palazzo della Sapienza in Rom, Sitz des dortigen Staatsarchivs. Credit.

Kostenlose Fotos können jetzt in Archiven und Bibliotheken aufgenommen werden

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.