In Frankreich wird in den Zeitungen über einen der größten Megalithkomplexe der Welt, den von Carnac, berichtet, wo Tausende von Menhiren in verschiedenen Reihen angeordnet sind. Nach Angaben eines Einwohners der bretonischen Stadt, Christian Obeltz, ehemaliger Vizepräsident der Vereinigung Menhirs Libres, wurde eine Reihe von 39 Menhiren zerstört, um Platz für einen Schuppen der Kette Mr Bricolage zu schaffen, die im Großhandel mit Bau-, Heimwerker- und Do-it-yourself-Produkten tätig ist. Am 2. Juni veröffentlichte Obeltz einen ausführlichen Artikel auf Sites & Monuments, in dem er von “brutalen Entwicklungen rund um Menhir-Anlagen” sprach: Laut Obeltz hat der Bürgermeister von Carnac (der im Übrigen Präsident eines anderen Vereins, Paysages de Mégalithes, ist), Olivier Lepick, eine Genehmigung für den Bau eines großen Schuppens auf einem Grundstück erteilt, das auf einem Gebiet besteht, das 2015 in denAtlas des französischen Kulturerbes (ein vom Kulturministerium eingerichteter Online-Katalog) katalogisiert ist, zu einem Gebiet gehört, das für die Aufnahme in das Unesco-Welterbe nominiert wurde, und auf dem sich Monolithen befinden, die seiner Meinung nach wahrscheinlich eine der ältesten Anordnungen in Frankreich darstellen (es handelt sich um Steine, die etwa siebentausend Jahre alt sind).
Die Baugenehmigung war 2014 beantragt worden, und die Präfektur des Morbihan (das Departement, in dem Carnac liegt, vergleichbar mit unseren Provinzen) hatte eine archäologische Analyse verlangt. Die Stätte war daraufhin vom INRAP, dem Nationalen Institut für präventive archäologische Forschung, untersucht worden, das jedoch 2015 in seinem Abschlussbericht von einem “widersprüchlichen” Befund gesprochen hatte, der durch weitere Beobachtungen oder eine archäologische Ausgrabung vertieft werden müsse, um den neolithischen Ursprung der Anlage zu bestätigen. Die Stellungnahme der Regionaldirektion für kulturelle Angelegenheiten (DRAC, das Pendant zu unseren Aufsichtsbehörden) hatte jedoch nach weiteren Untersuchungen festgestellt, dass die Steine in einer der beiden Reihen der Reihe nicht die charakteristischen Abnutzungserscheinungen aufwiesen, die es ermöglicht hätten, festzustellen, dass sie seit Jahrtausenden dort gestanden hatten: Folglich wären sie verschoben worden und konnten nicht als Menhirreihe angesehen werden. Die 2015 widerrufene Baugenehmigung wurde am 26. August 2022 erneut erteilt: Der lange Zeitraum zwischen Widerruf und Erteilung diente dazu, weitere Untersuchungen durchzuführen.
Der Bürgermeister von Carnac behauptet, die Vorschriften eingehalten zu haben, und betonte in einem Interview mit Agence France Presse den “geringen archäologischen Wert” der gefundenen Objekte (“in Carnac”, sagte er, “passiert das fünfzehn Mal im Jahr: Sobald wir Ausgrabungen machen, stoßen wir auf neolithische Feuerstellen, und in 99 % der Fälle sagen uns die Archäologen, dass sie keinen Wert haben”), und er fügte hinzu, dass die Stätte nicht in einem obligatorischen archäologischen Verschreibungsgebiet im lokalen Stadtplan enthalten sei. Auch der DRAC verteidigt seine Entscheidung, indem er darauf hinweist, dass die Fläche, auf der der Schuppen gebaut werden soll, nicht einmal zu den “archäologischen Vermutungsgebieten” gehört, d. h. zu den Gebieten, die eine Stellungnahme des regionalen archäologischen Dienstes rechtfertigen würden.
Wir hätten es also mit einem Fall von Verwaltungsverschulden zu tun: Obeltz behauptet nämlich, dass die Nichteinbeziehung des Geländes in den Bebauungsplan ein Versäumnis derer war, die es hätten einbeziehen müssen, auch weil es ohnehin in einem Verordnungsgebiet des früheren Bebauungsplans der Stadt enthalten war. Und er stellt fest, dass das Gelände besser untersucht werden muss. Kurzum, ein Schlamassel, der nicht mehr zu beheben ist.
Der Verein Koun Breizh (bretonisches Gedächtnis), der sich für den Schutz des kulturellen Erbes einsetzt, gab am Mittwoch bekannt, dass er bei der Staatsanwaltschaft von Vannes Anzeige wegen “schwerer mutwilliger Zerstörung” von Kulturgütern erstattet habe. “Ziel dieser Anzeige ist es nicht, diesen oder jenen Beamten zu beschuldigen, sondern den Entscheidungsprozess zu beleuchten, der zu dieser Zerstörung trotz aller gesetzlich vorgesehenen Schutzmaßnahmen geführt hat”, betonte der Vorsitzende des Vereins, Yvon Olivier. “Es geht darum, dafür zu sorgen, dass sich so etwas nicht wiederholt”.
Auf dem Foto sind die auf der Baustelle des Schuppens aufgetürmten Steine zu sehen, die Obeltz als “wahrscheinliche Megalithreste” bezeichnet.
Kontroverse in Frankreich: Zerstörung einer Menhir-Anordnung zum Bau eines Schuppens? |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.