Katar hat der Stadtverwaltung von Venedig einen Berg von Geld zukommen lassen. Das Emirat hat der Stadt Venedig bis zu 50 Millionen Euro gespendet, um die dringenden Bedürfnisse der Stadt bei der Verwaltung ihres einzigartigen und komplexen Erbes zu erfüllen. Venedig ist bekanntlich mit außerordentlichen Kosten konfrontiert, um seine physische Integrität und sein kulturelles Erbe zu bewahren, Dienstleistungen für Einwohner und Besucher aufrechtzuerhalten und seine sozioökonomische Vitalität zu erhalten. Diese steigenden Kosten belasten den Haushalt der Stadt zunehmend, so dass finanzielle Interventionen von außen unerlässlich sind. Die Spende von Katar ist daher ein frischer Wind für Venedig. Aber wogegen?
In der Zwischenzeit lässt der Stadtrat verlauten, dass bereits ein Kooperationsprotokoll mit Qatar Museums, der Einrichtung, die die Museen des Emirats verwaltet, unterzeichnet worden ist. Das Abkommen zielt darauf ab, die Zusammenarbeit im kulturellen und sozioökonomischen Bereich zu verstärken, die Bedingungen für Wissen zu verbessern und gegenseitig wirtschaftliche Investitionen zu fördern, wobei der Schwerpunkt auf den Bereichen Kunst, Erhaltung, Nachhaltigkeit, Sport und Unterhaltung liegt. Das Abkommen wurde an dem Tag bekannt gegeben, an dem Qatar Airways die Direktverbindung zwischen Doha und dem Flughafen Marco Polo in Venedig wieder aufnahm.
Und dann wird der neue nationale Pavillon von Katar höchstwahrscheinlich in den Giardini della Biennale errichtet werden: Das ist zumindest die Hoffnung des Emirats, das unverblümt vorgeschlagen hat, den Pavillon genau dort zu errichten, wo andere Nationen in der Vergangenheit ihre Pavillons hatten und wo derzeit kein anderes arabisches Land als Ägypten vertreten ist. Und auch die Qatar Museums, deren Ziel es ist, arabische Kreative in den Bereichen Film, Mode, Design, Kunst und Fotografie auf der Weltbühne zu fördern, werden sich dafür einsetzen, dass arabische Künstler auf der Biennale vertreten sind.
“Katar und Italien haben über Jahrzehnte hinweg eine sehr enge Beziehung in verschiedenen Bereichen unterhalten”, sagte die Präsidentin der Qatar Museums, Sheikha Al Mayassa bint Hamad bin Khalifa Al Thani. Die Unterzeichnung unseres Kooperationsprotokolls mit der Stadt Venedig bringt unsere Nationen näher zusammen und schmiedet ein kulturelles strategisches Bündnis. Die Kultur war schon immer eine Brücke zwischen den Menschen. In einer Welt, die zunehmend polarisiert ist, fühlen wir uns zutiefst dafür verantwortlich, unsere Differenzen durch friedliche Darbietungen kreativen Ausdrucks zu überwinden. Qatar Museums hat die Unterstützung der Regierung von Katar und ihres Außenministeriums für eine engere Zusammenarbeit mit der Stadt Venedig. Auf diese Weise werden wir den sozialen, kulturellen und intellektuellen Austausch fortsetzen, so wie wir es beide über Jahrhunderte hinweg im Seehandel und darüber hinaus getan haben. Der kulturelle Austausch zwischen Katar und Italien ist nicht neu: Er war schon immer stark, und dieses neue Abkommen hebt unsere bilateralen Beziehungen einfach auf eine neue Ebene".
Der Bürgermeister von Venedig, Luigi Brugnaro, betonte seinerseits: “Die Stadt Venedig war schon immer weltoffen und ein Ort, an dem sich verschiedene Kulturen und Völker treffen und entwickeln. Wir stehen dem gesamten italienischen Staatssystem zur Verfügung. Ich möchte vor allem Ihrer Exzellenz Sheikha Al Mayassa bint Hamad bin Khalifa Al Thani für diesen Akt der Großzügigkeit, der die Beziehungen zwischen den verschiedenen Gemeinschaften stärkt, danken, die bereits in den letzten Jahren durch die Unterstützung verschiedener kultureller Initiativen ihre Sensibilität und Liebe zu unserer Stadt unter Beweis gestellt hat. Diese bedeutende Spende ist ein konkretes Zeichen dafür, wie Katar zum Erhalt einer Stadt beitragen will, die weltweit einzigartig ist und an der Spitze der Auswirkungen des Klimawandels steht. Der Rat billigte auch die Überlassung des Grundstücks und den überarbeiteten Aktionsplan für den Bau des neuen Pavillons von Katar in den Napoleonischen Gärten. Dabei handelt es sich um eine echte Investition, die über die Spende hinausgeht, um auf dem Biennale-Gelände einen privilegierten Ort für den Austausch von Kulturen zu schaffen, die mit ihren unterschiedlichen Ausdrucksformen als Kanal für die Zusammenarbeit und das gegenseitige Verständnis dienen. Dies ist das Ergebnis eines langen Prozesses, der im Einvernehmen mit dem Kulturminister Gennaro Sangiuliano und dem Präsidenten der Biennale, Pietrangelo Buttafuoco, sowie mit dem Minister für auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit, Antonio Tajani, und insbesondere mit der für Kultur zuständigen Staatssekretärin Maria Tripodi durchgeführt wurde. Diese Zusammenarbeit war unerlässlich, um dieses wichtige Ergebnis für die Stadt Venedig zu erreichen”.
Bild: Venedig, Canal Grande. Foto: Stijn te Strake
Katar überhäuft Venedig mit Geld: 50 Millionen für die Stadt. Das bekommt es im Gegenzug |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.