Kalabrien, die invasive Restaurierung der Abtei von Corazzo wurde ausgesetzt! Das Projekt muss geändert werden


Stoppen Sie die invasive Restaurierung der Abtei von Corazzo: der Fall wurde von Finestre sull'Arte vorgebracht. In den letzten Stunden kam die offizielle Stellungnahme des Ministeriums, mit Staatssekretär Borgonzoni: "zu viele Verwirrungen". Das Projekt muss geändert werden, und in der Zwischenzeit bleibt es ausgesetzt.

Vor etwas weniger als einem Jahr hat Anna De Fazio Siciliano in den Kolumnen von Finestre sull’Arte den Fall der Abtei von Corazzo in der Nähe von Carlopoli (Kalabrien) zur Sprache gebracht, für die ein entschieden invasives Restaurierungsprojekt geplant war, das “ihre Identität gefährdet” und “nicht nur ihren historischen Wert, ihre Erinnerung, sondern auch ihre Schönheit und ihren Charme als ’Ruine’ entstellt sowie ihre strukturelle Integrität beschädigt” hätte, wie die kalabrische Journalistin schrieb. Die Idee, die Abtei von Corazzo zu restaurieren und in einen Ausstellungsort umzuwandeln, wurde 2017 geboren, als die Region Kalabrien 1,2 Millionen Euro für die Maßnahme bereitstellte: Der Eingriff war jedoch stark kritisiert worden (der Artikel von De Fazio Siciliano enthielt auch ein kurzes Interview mit Salvatore Settis, der seine Meinung zu der Restaurierung kundtat), und der Fall war von Senatorin Margherita Corrado ins Parlament gebracht worden, die den Minister Dario Franceschini gefragt hatte, ob es nicht angebracht sei, die zentralen Stellen des Ministeriums aufzufordern, das Projekt in Bezug auf seine Vereinbarkeit mit den landschaftlichen und architektonischen Werten des Ortes zu überprüfen.

Nun ist die Antwort endlich eingetroffen, und zwar direkt von der Staatssekretärin für Kultur, Lucia Borgonzoni, die auf die Frage von Corrado geantwortet hat, indem sie mitteilte, dass “das Projekt zur Restaurierung der Abtei Santa Maria di Corazzo in der Provinz Catanzaro, ein Juwel der kalabrischen Klosterarchitektur, ausgesetzt wurde”. Wie Borgonzoni mitteilte, wurde das Projekt am 26. Oktober 2020 an die Oberaufsichtsbehörde für Archäologie, Kunst und Landschaft der Provinzen Catanzaro und Crotone zur Stellungnahme weitergeleitet.



Nach der vorläufigen Prüfung der Entwürfe wurde dasselbe Projekt zusammen mit einem vorläufigen Vermerk am 16. Dezember 2020 an die Generaldirektion für Archäologie, schöne Künste und Landschaft mit der Bitte um Stellungnahme der zuständigen technisch-wissenschaftlichen Ausschüsse weitergeleitet. Die Generaldirektion antwortete auf dieses Ersuchen mit einem Vermerk vom 8. Februar 2021, in dem sie die von der Oberaufsichtsbehörde vorgebrachten Bedenken teilte und auf die Notwendigkeit hinwies, andere Lösungen zu finden, um die Finanzmittel zu nutzen und eine Aufwertung zu erreichen, die mit den Erfordernissen des Schutzes und der Erhaltung in Einklang steht “Folglich”, so der Staatssekretär abschließend, “hat die Oberaufsichtsbehörde am 22. Februar 2021 ein Schreiben an die Gemeinde Carlopoli gesandt, in dem sie diese aufforderte, den vorgeschlagenen Entwurf neu zu formulieren, und darauf hinwies, dass das Verfahren in Erwartung dieses Antrags als ausgesetzt zu betrachten ist. Bis heute ist kein neuer Entwurf eingegangen”.

In der Abbildung ist eine der Darstellungen des ausgesetzten Projekts zu sehen

Kalabrien, die invasive Restaurierung der Abtei von Corazzo wurde ausgesetzt! Das Projekt muss geändert werden
Kalabrien, die invasive Restaurierung der Abtei von Corazzo wurde ausgesetzt! Das Projekt muss geändert werden


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.