Italien-UNESCO-Vereinbarung über eine erste Dacheindeckung für die Verklärungskathedrale in Odessa

Im Rahmen der Mission des Sonderbeauftragten des Außenministers für den Wiederaufbau der Ukraine, Davide La Cecilia, in Kiew fand die feierliche Unterzeichnung desAbkommens zwischen Italien und der UNESCO über einen finanziellen Beitrag in Höhe von 500.000 Euro im Rahmen der Italienischen Zusammenarbeit statt, mit dem eine erste Dachabdeckung für die Verklärungskathedrale in Odessa errichtet werden soll. Dies ist eine wichtige Maßnahme zum Schutz eines der Gebäude, die die kulturelle und religiöse Geschichte der Stadt symbolisieren.

“Italien ist mit seinen Institutionen und seinem Produktionssystem fest entschlossen, den Wiederaufbau der Ukraine zu unterstützen”, sagte Botschafter Pier Francesco Zazo. “Wie auch der stellvertretende Ministerpräsident und Außenminister Antonio Tajani in Erinnerung rief, verfügen wir über eine außerordentliche Kapazität im Bereich des Schutzes und der Erhaltung des internationalen kulturellen und städtischen Erbes”.

“Unser Projekt entspringt dem Wunsch, auf der Grundlage eines Vorschlags der Mailänder Triennale und des MAXXI-Museums in Rom, den die Farnesina gemeinsam mit dem Kulturministerium verfolgt, Kreative und Designer, internationale Kulturinstitutionen, italienische Unternehmen und Wirtschaftseinheiten für eine urbane und architektonische Erneuerung der ukrainischen Städte, angefangen mit Odessa, dessen Schirmherrschaft wir übernommen haben, in eine Logik der grünen, digitalen und nachhaltigen Transformation einzubinden”, betonte die Sonderbotschafterin La Cecilia.

Die Vereinbarung wurde von Botschafter Pier Francesco Zazo für Italien und der UNESCO-Direktorin für die Ukraine, Chiara Dezzi Bardeschi, für die internationale Organisation in Anwesenheit des Sondergesandten Davide La Cecilia und des Leiters des Regionalbüros der italienischen Agentur für Entwicklungszusammenarbeit (AICS) in Kiew, Pietro Pipi, unterzeichnet.

Foto der Kathedrale: Konstantin Brizhnichenko. Foto der Schäden: Ministerium für Kultur der Ukraine

Italien-UNESCO-Vereinbarung über eine erste Dacheindeckung für die Verklärungskathedrale in Odessa

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.