Die Große Moschee von al-Nuri, das Wahrzeichen der irakischen Stadt Mosul, wurde gestern von derIsis zerstört. “Unsere Truppen rückten auf ihre Ziele in der Altstadt vor”, sagte der für die Operationen in Mosul zuständige Kommandeur der irakischen Streitkräfte, Abdulamir Yarallah, gegenüber al-Dschasira, “und als sie etwa 50 Meter von der Moschee entfernt waren, beging Daesh ein weiteres Verbrechen gegen das historische Erbe, indem er die Moschee in die Luft sprengte.” Der ISIS macht seinerseits die amerikanischen Streitkräfte für den Vorfall verantwortlich, die das Gebiet bombardiert haben sollen, doch der Sprecher der US-Streitkräfte, Oberst John Dorrian, dementierte vor den Mikrofonen von Reuters die von den Dschihadisten nahestehenden Kreisen verbreiteten Nachrichten.
Die große Moschee von al-Nuri, mit der wir vertraut geworden sind, weil sie diejenige ist, in der der Anführer von ISIS, Abu Bakr al-Baghdadi, im Juni 2014 seine berühmte Rede hielt, in der er die Gründung des Kalifats verkündete, war ein Gebäude mit antiken Ursprüngen: Der Bau stammt aus dem 12. Jahrhundert (er wurde zwischen 1172 und 1173 errichtet), obwohl er im 16. Jahrhundert umfassend renoviert wurde. Die Moschee war berühmt für ihr 45 Meter hohes , schiefes Minarett, das den Spitznamen al-Hadba (“der Bucklige”) trägt: Der Legende nach neigte es sich in dem Moment, als der Prophet Mohammed in den Himmel aufstieg und das Denkmal berührte. Eine andere Legende, die von den örtlichen Christen verbreitet wird, besagt, dass sich das Minarett zum Grab der Jungfrau Maria hin neigt. Das Minarett von al-Nuri war so beliebt, dass es einen Platz auf dem irakischen 10-Dinar-Schein erhielt.
Für die Analysten des Guardian kommt die Zerstörung der al-Nuri-Moschee einer Niederlage des ISIS gleich. Die Operation sei dadurch motiviert, dass die ISIS nicht wolle, dass die irakischen Streitkräfte ihren Sieg an dem Ort verkünden, an dem das Kalifat ausgerufen wurde. Der Kampf um die Befreiung von Mossul geht unterdessen weiter, und der Verlust der Stadt durch die ISIS könnte wahrscheinlich ihr Ende auf irakischem Gebiet bedeuten.
Hauptquellen: al-Jazeera - Guardian
Bild: das “al-Hadba”-Minarett der al-Nuri-Moschee Kredit
Irak, in Mosul zerstört Isis die Al-Nuri-Moschee, das Symbol der Stadt |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.