Rom wird bald auf zwei seiner Theater verzichten müssen: Der Salone Margherita und das Teatro dell’Angelo stehen kurz vor der Schließung ihrer Türen. Für das historische Theater in der Via Due Macelli, das 1898 eröffnet wurde und durch die berühmten Varietés und Kabaretts (vor allem die des Ensembles Bagaglino), die dort seit jeher stattfanden, berühmt wurde, fällt am 30. September endgültig der Vorhang. Grund dafür sind die Coronavirus-Krise und der Druck der Banca d’Italia, der Eigentümerin des Gebäudes, die seit einiger Zeit auf die Gesellschaft Cinema teatrale Marino & C, die 1920 gegründet wurde und seit jeher mit der Verwaltung des Theaters betraut ist: Die Bank möchte das Gebäude verkaufen.
“Es ist wirklich nicht mehr möglich, in diesem Rahmen weiterzumachen”, sagte Firmeninhaber Nevio Schiavone gegenüber Ansa. “Zu dem ständigen Druck der Institution der Via Nazionale, die seit zwei Jahren darauf drängt, das Theater zurückzubekommen, um es zu verkaufen, und uns deshalb keine Verlängerung des Mietvertrags gewährt hat, ist noch die Tragödie der Pandemie hinzugekommen. Wir gehen mit dem Bewusstsein und dem Stolz, dem Theater in den letzten acht Jahren neues Leben eingehaucht zu haben, und in der Gewissheit, dass die Bankitalia das Theater auf jeden Fall als Juwel erhalten und es mit Übergangsverträgen für Produktionen am Leben erhalten wird, während wir auf einen Käufer warten, der sich noch nicht gemeldet hat, obwohl es seit über 10 Jahren zum Verkauf steht. Im Gegenteil, wir bewerben uns sofort, um unserem Publikum weiterhin jedes Jahr die von Maestro Pier Francesco Pingitore geschriebenen und inszenierten Aufführungen anbieten zu können”. Der Direktor seinerseits erklärt, dass “der bloße Gedanke, dass die Margherita nicht wiedereröffnet werden könnte, mir unvorstellbar erscheint. Es wäre ein schwerer Verstoß gegen die Kultur, die Unterhaltung und die Sensibilität der Zuschauer. Eine Institution wie die Bank von Italien kann und will sicherlich nicht die Türen eines so geliebten und geschätzten Veranstaltungsortes schließen, der mit seiner architektonischen und dekorativen Pracht in den lebendigen Körper Roms eingebettet ist, und das vor den Augen der Öffentlichkeit”.
Es gab mehrere Appelle, um das Sterben des Salone Margherita zu verhindern, angefangen mit dem der Soubrette Valeria Marini: “Lasst den Salone Margherita nicht sterben”, erklärte sie, “ein Juwel des Jugendstils, einzigartig in Europa, das Theater, in dem Millionen von Zuschauern Vorstellungen besucht haben. Eine Ikone, ein Ort der Verehrung. Es muss weiterbestehen. Dank Minister Franceschini kann der Salone Margherita weiterhin nur für Theateraufführungen genutzt werden und darf keine andere ”Zweckbestimmung“ haben. Ich hoffe, dass die Bank von Italien, die derzeitige Eigentümerin, ihre Hand auf ihr Herz legt, um gemeinsam, ich wiederhole, den Weg zur Wiedereröffnung des Bagaglino zu finden”. Der Komiker Fabrizio Maturani, alias Martufello, schließt sich der Schauspielerin an und erklärt, er sei “sicher, dass die Show weder dem römischen Publikum weggenommen noch den Künstlern verboten werden kann, die sie so viele Spielzeiten lang am Leben erhalten haben. Lasst die Banca d’Italia jene Arbeiten ausführen, die sicherlich dem Dekorum des Theaters dienen. Aber dann sollte man es so verwalten, dass die Theatergruppen, vor allem unsere, dort ihre Arbeit verrichten können. Und indem man den eventuellen Käufer verpflichtet, die Nutzung der Räumlichkeiten durch das Theater aufrechtzuerhalten”.
Ein noch unglücklicheres Schicksal erwartet das 1995 eröffnete Teatro dell’Angelo(die Eröffnungsvorstellung war von Vittorio Gassmann) im Stadtteil Prati, mit einer beliebten und gut besuchten Theatersaison, die immer wieder große Namen anzieht, und einer Theaterschule mit Kursen auch für Kinder. Das Theater ist seit Monaten geschlossen, und es sind Bauarbeiten im Gange, die nach dem Ende der Schließung wieder aufgenommen wurden: Den auf der Baustelle angebrachten Schildern ist zu entnehmen, dass das Theater in einen Supermarkt umgewandelt werden soll (die Firma, der das Gebäude gehört, Menni srl, ist Eigentümerin mehrerer bekannter Supermärkte). Mit der Spielzeit 2017/2018 wurde der Spielbetrieb eingestellt: Das Theater war nicht mehr in der Lage, die Miete zu zahlen. Es wurde auch eine Petition gestartet, um die Schließung des Theaters zu verhindern.
Codacons interessiert sich für den Fall, der einen Kampf um die Rettung des Theaters auslösen könnte. Allerdings sind die Chancen dafür sehr gering.
Auf dem Foto: der Salone Margherita
![]() |
In Rom stehen zwei Theater vor dem Aus. Salone Margherita und Teatro dell'Angelo schließen |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.