Ein unveröffentlichter Brief von Italo Svevo wurde im Historischen Archiv derUniversität Triest gefunden, dank der Forschungsarbeit des Triestiner Wissenschaftlers Lorenzo Ielen, PhD der UniTS. Die Entdeckung wurde im Schloss Miramare im Rahmen der Konferenz Dal reale al virtuale: sistemi museali a confronto (Von real zu virtuell: Museumssysteme im Vergleich) bekannt gegeben, bei der smaTs - das Museumssystem der Universität - die ersten Ergebnisse der Digitalisierung der Sammlungen und Bestände der Universität sowie einige virtuelle Museumsrundgänge im Hinblick auf das bevorstehende hundertjährige Bestehen der Universität Triest (1924-2024) vorstellte. Ein Jubiläum, das die Universität Triest und den triestinischen Schriftsteller, dessen vielleicht bekanntestes und wichtigstes Werk, Das Gewissen des Zenon, seit seiner Veröffentlichung im Jahr 1923 ein Jahrhundert zurückliegt, auf ideale Weise zu verbinden scheint.
Während der Recherchen zur Einrichtung einer virtuellen Ausstellung über die Geschichte der UniTS ist das unveröffentlichte Dokument wieder aufgetaucht.
Es handelt sich um einen Brief, den Ettore Schmitz (richtiger Name des unter dem Pseudonym Italo Svevo bekannten Autors) am 9. April 1927 an den Rektor Giulio Morpurgo schrieb, der in einem Jahrbuch die Lehrkräfte der Scuola Superiore di Commercio, der späteren Universität von Triest, würdigen wollte.
In diesen Zeilen, die eine Art Lebenslauf zu sein scheinen, erinnert sich Svevo an seine Tätigkeit als Dozent von 1893 bis 1901 und sagt, er sei “glücklich, dass man sich an die höchst ehrenvolle Tätigkeit erinnert, die ich während meines langen Lebens ausgeübt habe”. In dem Brief erklärt der Schriftsteller außerdem, dass er seine drei Romane Una vita, Senilità und Coscienza veröffentlicht hat, die heute zu den bedeutendsten Werken der zeitgenössischen italienischen und europäischen Literatur gezählt werden.
Die Archivrecherche, die unter der wissenschaftlichen Leitung von Professorin Tullia Catalan, Dozentin für Zeitgeschichte an der UniTS, durchgeführt wird, hat es dem Gelehrten also ermöglicht, das Dokument zu finden, auch mit Unterstützung von Dr. Sonia Bertorelle, Leiterin des Büros für die Verwaltung des Dokumentensystems der Universität.
Das unveröffentlichte Dokument wird in der virtuellen Ausstellung zu sehen sein, die anlässlich des hundertjährigen Jubiläums die wichtigsten Etappen der Universitätsgeschichte nachzeichnet.
Im Historischen Archiv der Universität von Triest wurde ein unveröffentlichter Brief von Svevo entdeckt |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.