In Hongkong wird die Erinnerung an das Massaker auf dem Platz des Himmlischen Friedens (Tiananmen) ausgelöscht, für das das kommunistische Regime Chinas im Frühjahr 1989 verantwortlich war, als es die gewaltsame Unterdrückung von Studentenprotesten anordnete, die durch den von Europa ausgehenden Wind des Wandels inspiriert waren: Die offiziellen Zahlen des Massakers sind nicht bekannt, aber es wird geschätzt, dass Hunderte bis Tausende von Menschen starben. In der großen chinesischen Stadt, einer ehemaligen britischen Kolonie, befand sich bis Mittwoch eine Statue, die als "Säule der Schande" bekannt ist und aufgetürmte Leichen darstellt, um an die Hunderte oder vielleicht Tausende von Demonstranten zu erinnern, die für die Demokratie auf die Straße gegangen waren und von den chinesischen Behörden abgeschlachtet wurden.
Bis Mittwoch war die Stadt einer der wenigen Orte in China, an denen es Gedenkstätten für den Platz des Himmlischen Friedens gibt: In dem Land ist es fast ein Tabu, über diese Ereignisse zu sprechen. Die Statue des dänischen Künstlers Jens Galschiot stand seit 1997 (demselben Jahr, in dem China nach 156 Jahren britischer Herrschaft wieder die Souveränität über Hongkong erlangte) auf dem Campus der Universität von Hongkong. Es handelt sich um eine große, acht Meter hohe Skulptur aus Kupfer, die eine sehr starke Wirkung hat. Galschiot hatte die Statue der Hongkonger Allianz zur Unterstützung der patriotischen demokratischen Bewegungen Chinas gestiftet, der Organisation, die Chinas einzige öffentliche Gedenkveranstaltung zum Massaker organisiert, die bis 2019 regelmäßig stattfand (ab dem darauffolgenden Jahr wurde sie offiziell verboten, um die Ausbreitung der Covid-19-Infektion einzudämmen).
Die Anordnung, die Statue zu entfernen, stammt aus dem vergangenen Oktober, und schon damals erklärte Galschiot, er sei von dieser Entscheidung erschüttert (er nannte sie einen “brutalen Akt”) und habe bereits Maßnahmen ergriffen, um Schadenersatz zu fordern, falls die Statue (“Dies ist eine Skulptur, die den Menschen gewidmet ist, die ’89 in Peking gestorben sind”, sagte er, “wenn man also alles so zerstört, ist es, als würde man auf den Friedhof gehen und ihre Grabsteine zerstören”). Offiziell soll die Statue entfernt werden, weil sie... alt und unsicher ist. “Die Entscheidung, die Statue zu entfernen”, erklärte die Universität Hongkong in einer Mitteilung, “basiert auf einer externen Rechtsberatung und einer Risikobewertung und wurde im besten Interesse der Universität getroffen, die über mögliche Sicherheitsprobleme aufgrund der Zerbrechlichkeit der Statue besorgt ist.”
Am Mittwochabend wurde die Statue mit Planen umzäunt, dann demontiert und die Teile auf einen Lastwagen verladen und abtransportiert. Die BBC berichtet, dass die Wachleute Journalisten daran hinderten, sich den Arbeitern zu nähern, die die Arbeiten durchführten, und ihnen auch untersagten, das Ereignis zu filmen.
Die Statue war eines der wenigen prominenten öffentlichen Denkmäler für die Niederschlagung und erinnerte an die freiere Vergangenheit Hongkongs", erklärte Ian Chong, außerordentlicher Professor für Politikwissenschaft an der Nationalen Universität Singapur, gegenüber der BBC. Chong zufolge wird mit der Entfernung der Statue “ein weiterer öffentlicher Brennpunkt für das Gedenken an das Massaker beseitigt, und es scheint ein Zeichen dafür zu sein, dass die Regierungen von Hongkong und Peking keine öffentlichen Gedenkveranstaltungen zu den Ereignissen des 4. Juni mehr dulden werden”. Die Entfernung der Statue, so erklärt die BBC weiter, erfolgt im Gefolge einer schlecht besuchten Parlamentswahl in Hongkong, bei der pro-pijingische Kandidaten an die Macht kamen.
Die Entfernung der Säule der Schande fällt in eine sehr angespannte Zeit in China, da Peking im vergangenen Jahr ein strenges Gesetz zur nationalen Sicherheit eingeführt hat, das Abspaltung, Subversion, Terrorismus und geheime Absprachen mit ausländischen Kräften unter Strafe stellt. Demokratiebefürworter behaupten seit langem, dass das Gesetz zur Unterdrückung der Zivilgesellschaft, zur Inhaftierung von Aktivisten und zur Einschränkung der Grundfreiheiten eingesetzt wird.
Das Bild zeigt die Säule der Schande. Foto von May James/Hong Kong Free Press.
![]() |
Hongkong: Statue zum Gedenken an das Massaker auf dem Platz des Himmlischen Friedens entfernt |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.