Frankreich: Proteste gegen die Verlegung des großen römischen Mosaiks

Derzeit laufen die Vorbereitungen für die Überführung des großen römischen Mosaiks von Uzès in Südfrankreich, dessen Entdeckung auf das Jahr 2014 zurückgeht (auch wenn die Öffentlichkeit erst vor einigen Wochen davon erfuhr): Die Arbeiten beginnen am 11. April und werden fünfzehn Tage dauern. Danach werden die Arbeiten nach Nîmes verlegt, wo sie in den Lagern der Regionaldirektion für Kultur aufbewahrt und untersucht werden, um dann über die Fortsetzung der Restaurierung zu entscheiden.

Die lokalen Denkmalschutzverbände (Prima Vera“, L’Uzège”, Uzège-Pont du Gard Durable" und andere) machen jedoch mobil, weil sie befürchten, dass das Mosaik nicht nach Uzès zurückkehren wird. Vor allem die Vereinigung Prima Vera hat eine Petition an die Präsidentin der RegionOkzitanien, Carole Delga, gerichtet. Diese Mosaike“, so heißt es im Text der Petition, ”wurden an einem ganz bestimmten Ort angebracht, dem geografischen, politischen und kosmischen Zentrum der Stadt. Sie sind kein dekorativer Teppich, sondern ein Denkmal, ein einzigartiges Zeugnis für den Einfluss der griechischen und römischen Antike am Ursprung unserer Zivilisation und der Gründung der Stadt Uzès. Sie aus ihrem Kontext zu reißen, würde bedeuten, den ganzen Reichtum unseres Erbes und unserer Stadt zu verleugnen". Der Verein fordert daher ein Projekt zur Aufwertung des Werks vor Ort.

Die Region scheint den Appell aufgegriffen zu haben: Der Präsident hat verlauten lassen, dass die Region das Mosaik in Uzès behalten will. Fabrice Verdier, ein Mitglied des Regionalrats, erklärte jedoch vor einigen Tagen: “Es ist notwendig, einen geeigneten Standort zu finden, da es schwierig ist, die Besucher am jetzigen Standort unterzubringen, und unser Ziel wird es sein, dafür zu sorgen, dass jeder, der dieses außergewöhnliche Mosaik besichtigen möchte, dies unter optimalen Bedingungen tun kann”. Der von Verdier vorgeschlagene Kompromiss besteht darin, das Mosaik zwanzig Meter von seinem Standort zu entfernen. In den nächsten Tagen wird die Region eine Konsultation einleiten, um über die Restaurierung zu entscheiden. Um zu erfahren, wohin das Mosaik letztendlich gebracht werden soll, müssen wir jedoch bis September warten.

Das fragliche Mosaik ist “eines der größten, die je in Südfrankreich gefunden wurden”, erklärt Philippe Cayn, der mit der Ausgrabung beauftragte Archäologe. Es hat eine Fläche von 60 Quadratmetern und stammt aus dem ersten Jahrhundert v. Chr., d. h. aus der Zeit der Eroberung Galliens durch Julius Cäsar. Sie ist in einem ausgezeichneten Erhaltungszustand und weist raffinierte Dekorationen auf, die aus geometrischen Motiven und Ornamenten mit Tiermotiven bestehen.

Bild von der Website des Vereins Prima Vera

Quellen: France Bleu 1 - France Bleu 2 - Metropolitain - La Marseillaise - Le Parisien

Frankreich: Proteste gegen die Verlegung des großen römischen Mosaiks

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.