Florenz, Diskussionen über das Hotel, das den Boboli-Bereich verschandeln könnte. Auch Schmidt ist besorgt

In Florenz wird erneut über das Projekt einesLuxushotels debattiert, das viele Einwohner der Stadt und alle, denen das Schicksal des künstlerischen und landschaftlichen Erbes von Florenz am Herzen liegt, beunruhigt, denn es wird befürchtet, dass das Projekt die Costa di San Giorgio, das Gebiet der Stadt, in dem sich auch der Palazzo Pitti und die Boboli-Gärten befinden, verunstalten könnte. Wir haben die Fakten im September zusammengefasst: Der Plan zum Bau des Hotels, so berichtete der Verein Idra, einer der aktivsten in dieser Frage, könnte das Gebiet zwischen Ponte Vecchio, Palazzo Pitti, den Boboli-Gärten, Costa San Giorgio, Forte Belvedere, Via di Belvedere und Via San Leonardo stark verändern, was sich auf die Sicherheit, die Gesundheit und die Umweltqualität, den Schutz des betroffenen historisch-künstlerischen Erbes sowie auf die bürgerliche Sensibilität der Anwohner und die öffentliche Meinung auswirkt. Es war sogar die Rede von einem möglichen Schrägaufzug, der zwischen Boboli und dem Hotel eingebaut werden sollte.

In diesen Tagen gibt es zwei weitere Entwicklungen, die das Projekt betreffen. Die erste ist die Unterschriftensammlung, für die Idra wirbt, damit dieregionale Behörde für die Gewährleistung und Förderung der Partizipation ein Anhörungs-, Diskussions- und Vorschlagsverfahren einleiten kann, wie es im Regionalgesetz Nr. 46 von 2013, dem so genannten “Gesetz”, vorgesehen ist. 46 aus dem Jahr 2013, das sogenannte “Partizipationsgesetz”, das der Behörde die Möglichkeit gibteine öffentliche Debatte über öffentliche Bauvorhaben mit einer Gesamtinvestition von mehr als 50 Millionen Euro (Straßen- und Eisenbahninfrastrukturen, Stromleitungen, Anlagen für den Transport und die Lagerung von Brennstoffen, Häfen und Flughäfen, Wasserkraftwerke und Staudämme, Funkkommunikationsnetze) durchzuführen, wenn dies von mindestens 0,1 % der Einwohner ab 16 Jahren beantragt wird, die auch in Verbänden und Ausschüssen organisiert sind. Sind die Voraussetzungen erfüllt, legt die Behörde fest, wie die Debatte ablaufen soll, um die Beteiligung zu fördern und ein Höchstmaß an Information zu gewährleisten.

Um die Debatte über das Projekt Costa San Giorgio in Gang zu bringen, werden 400 Unterschriften von Einwohnern benötigt, für deren Sammlung man zwei Wochen Zeit hat (Informationen erhalten Sie unter idrafir@gmail.com oder unter der Nummer 328 8262523): Wenn die Debatte aktiviert ist, wird sie dafür sorgen, dass “die besten Ideen von Einwohnern, Studenten, Pendlern, Handwerkern, Büroangestellten, Ladenbesitzern, Frauen und Kulturschaffenden gesammelt werden”, betont Idra. Andernfalls “wäre es traurig, wenn wir morgen eine große verpasste Gelegenheit zu beklagen hätten”.

Das zweite Novum ist die Intervention des Direktors der Uffizien, Eike Schmidt, der ins Spiel gekommen ist, da die Intervention auch direkt den von ihm geleiteten Komplex betrifft. Von Bürgern alarmiert, hat Schmidt an das Stadtplanungsamt des Palazzo Vecchio und an die Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio von Florenz geschrieben. Bei der Rekonstruktion der Ereignisse, die dazu geführt haben, dass der Palazzo Vecchio mitten im Unesco-Gebiet, zwischen Boboli und dem Bardini-Garten, ohne eine strategische Umweltverträglichkeitsprüfung eine Abweichung von den städtebaulichen Vorschriften genehmigt hat“, berichtet Idra, hat der Verein herausgefunden, ”dass der ’Nachbar’ des neuen Eigentümers der ehemaligen Vittorio-Veneto-Kaserne, Eike Schmidt, über den Inhalt des Projekts, das Gegenstand der Variante ist, im Unklaren gelassen wurde. Der Verein hielt es daher für das Beste, den Direktor der Uffizien (zu denen auch der Boboli-Museumskomplex gehört) zu informieren und dies mit den ersten Bemerkungen zu dokumentieren, die er im Juli letzten Jahres der Stadtverwaltung vorlegte (im September folgte ein zweiter Block mit kritischen Überlegungen zur Methode und zum Verdienst des vom Palazzo Vecchio angewandten Verfahrens: hier sind alle bisher gemachten Bemerkungen)".

Schmidt wies in seinem Schreiben auf den außerordentlich heiklen Kontext hin, in den die Variante eingebettet ist, die eine tiefgreifende Renovierung des Gebäudes zugunsten eines neuen, zu 86 % touristisch erschlossenen städtischen Ziels vorsieht: “Es muss betont werden, dass jede Initiative und/oder jeder Eingriff, der die unmittelbar an den Boboli-Museumskomplex angrenzenden Bereiche betrifft, unter Berücksichtigung des vorrangigen Ziels der Gewährleistung und Erhaltung der Integrität des kulturellen Erbes des Komplexes erfolgen muss”, schrieb Schmidt. “Der Boboli-Garten”, fügte der Direktor hinzu, “ist ein Freilichtmuseum von unschätzbarem kulturellem Wert und muss als solches in seiner vollständigen physischen Integrität sowohl über als auch unter der Erde erhalten werden. Das Projekt sieht nämlich eine unterirdische Ausgrabung vor, um zwei Parkplätze, einen Zufahrtstunnel und unterirdische Leitungen unterzubringen. Daher ist es die Pflicht der Uffizien, so Schmidt weiter, ”sich zu bemühen, jede sinnvolle Maßnahme zum Schutz, zur Verwaltung und zur Aufwertung ihrer Sammlungen, einschließlich des archäologischen, historisch-künstlerischen, architektonischen, landschaftlichen und natürlichen Erbes, durchzuführen". Zu den Schätzen, die der Untergrund der Costa San Giorgio bergen könnte, gehören die Überreste der ersten christlichen Gemeinde, die sich im römischen Florentia um die nahe gelegene Kirche Santa Felicita versammelte. Der monumentale Boboli-Park“, erklärt Schmidt, ”besteht ähnlich wie das Venensystem eines menschlichen Körpers aus Tunneln und Kanälen, die das Wasser führen, das die Vegetation gedeihen lässt, Quellen und Baumschulen, Speicher und Konserven, Becken mit wertvollen Wasserpflanzensammlungen, Brunnen und Wasserspiele, die die Grotten schmücken, ein Thema, das den historischen monumentalen florentinischen Gärten, zunächst der Medici und dann Lothringens, so wichtig war.

Und genau in der Nähe der ältesten dieser Grotten, bekannt als “di Madama”, sieht das Hotelprojekt, das der Stadtverwaltung von den Eigentümern der ehemaligen Costa San Giorgio-Kaserne (in der das Hotel gebaut werden soll) vorgelegt wurde, die Installation eines Schrägaufzugs vor, der den Gästen zur Verfügung stehen soll: Durch das Hauptportal des Palazzo Pitti, vorbei am Ammannati-Hof, sollen die Gäste des Resorts entlang des Orto di Giove das mechanische Transportmittel erreichen, das sie zu ihren Zimmern bringt.

“Das hydraulische System von Boboli, das die Neigung des Hügels ausnutzt und die grundlegenden Prinzipien der hydraulischen Wissenschaft, die auf den physikalischen Gesetzen der Schwerkraft beruhen, empirisch anwendet, wurde, wie in den zahlreichen Bibliographien ausführlich dokumentiert ist, mit einem durch die Schwerkraft gespeisten System geplant und realisiert, und zwar durch den Bau von Aquädukten, die den Garten noch heute speisen”, schließt Schmidt. Daher, so heißt es in dem Schreiben abschließend, wird in den Uffizien seit Jahren “gewissenhaft daran gearbeitet, dieses zerbrechliche und empfindliche Wasser- und hydrogeologische Gleichgewicht zu bewahren, sowohl durch regelmäßige Instandhaltung als auch durch außerordentliche Wartungsarbeiten, wo dies erforderlich ist”, und all dies “zusammen mit ständigen Forschungen und Studien, die für die Erhaltung des Gartens von grundlegender Bedeutung sind”. In Anbetracht der Tatsache, dass es sich bei dem Garten um ein unschätzbar wertvolles Kulturgut handelt, das es zu erhalten und zu schützen gilt, werden die Behörden gebeten, “die vorstehenden Bemerkungen gebührend zu berücksichtigen, um die am besten geeigneten Entscheidungen zu treffen”.

Zufriedenheit seitens Idra für die Worte Schmidts: "Wir nehmen mit großer Genugtuung zur Kenntnis, dass die Galerien unter Ihrer Leitung den begründeten Alarm des unterzeichnenden Verbandes aufgegriffen haben, nachdem es möglich war, die Nichtbeteiligung der Leitung der Uffizien an dem Verfahren festzustellen, das die Stadt Florenz zur Festlegung der vereinfachten Variante der städtebaulichen Regelung Standardblatt AT 12.05 Ex Caserma Vittorio Veneto, die ohne strategische Umweltverträglichkeitsprüfung angenommen wurde, und den damit verbundenen städtebaulichen Umgestaltungs- und Gebäudesanierungsarbeiten geführt hat. In der Überzeugung, dass es für die lokalen Florentiner Institutionen nützlich und zweckmäßig ist, sich des wichtigen Anliegens dieser Direktion für den integralen Schutz des Gartens bewusst zu sein, wird dieses Schreiben auch zur Information an den Präsidenten des Stadtrats, den Präsidenten der Stadtplanungskommission, die Ratsfraktionen, den Bezirksrat 1, den Bürgermeister und die zuständigen Ratsmitglieder der Stadt Florenz gesandt.

Das Bild zeigt den Ort, an dem das Hotel gebaut werden soll.

Florenz, Diskussionen über das Hotel, das den Boboli-Bereich verschandeln könnte. Auch Schmidt ist besorgt

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.