Florenz, 13-jähriger Urlauber beschädigt Außenfassade der Kirche Orsanmichele


Der Urlaub in Florenz wird der Familie eines 13-jährigen Jungen, der die Außenfassade der Kirche Orsanmichele beschädigt hat, teuer zu stehen kommen. Der Junge, der mit seiner Familie zu Besuch in Florenz war, kletterte über den Außenzaun des Gebäudes und hielt sich am Rahmen der Kopie von Giambolognas Heiligem Lukas fest, einer der Statuen, die die Nischen der Kirche schmücken (das Original befindet sich im Inneren, im Orsanmichele-Museum). Mit seinem Gewicht löste der Dreizehnjährige einige Fragmente des Rahmens ab, zwei davon mit einer Breite von etwa zehn Zentimetern und ein drittes mit einer Breite von fünfundzwanzig Zentimetern, das sich jedoch im Gegensatz zu den beiden anderen nur teilweise löste.

Die Szene wurde von den Überwachungskameras in der Gegend gefilmt: Die kleine Familie verließ daraufhin das Gebiet, aber einige Passanten, die die Szene beobachtet hatten, alarmierten eine Polizeistreife, die sie zur Identifizierung anhielt. Das Kind ist aufgrund seines Alters nicht strafmündig, aber seine Eltern werden für seine Taten zur Verantwortung gezogen: Die Polizei hat ihnen eine Geldstrafe von 160 Euro auferlegt, und es ist sehr wahrscheinlich, dass sie die Kosten für die Beseitigung des Schadens tragen müssen. Die Fragmente wurden bereits eingesammelt und der Soprintendenza zur Restaurierung übergeben.

Foto: Außenansicht der Kirche von Orsanmichele. Ph. Credit Greg Willis.

Florenz, 13-jähriger Urlauber beschädigt Außenfassade der Kirche Orsanmichele
Florenz, 13-jähriger Urlauber beschädigt Außenfassade der Kirche Orsanmichele


Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.