In Ferrara steht die Baustelle der Palazzina di Marfisa d’Este kurz vor dem Start: In wenigen Tagen werden die wichtigen strukturellen Verbesserungsarbeiten nach dem Erdbeben, das die Emilia im Jahr 2012 heimgesucht hat, in Auftrag gegeben. Nach der Beherbergung der Ausstellung, die der historischen Stimme der Nomaden, Augusto Daolio, gewidmet war, wurde das Gebäude geschlossen und die Interventionsverfahren begannen, die zur Vergabe der Arbeiten an das Unternehmen Vincenzo Capriello Srl führten. Der Gesamtbetrag der Investition beläuft sich auf über eine Million Euro, wovon etwa 625 Tausend Euro von der Gemeinde und etwa 422 Tausend Euro von der Region Emilia-Romagna beigesteuert werden. Die Baustelle wird in den nächsten Wochen eingerichtet, und die Arbeiten werden am kommenden Mittwoch, dem 18. Januar, vergeben.
Die im Rahmen des Projekts vorgesehenen Arbeiten sind hauptsächlich struktureller Art, um Schäden zu beheben und die seismische Stabilität zu verbessern. Im Einzelnen sind vorgesehen: die Versteifung der Dachschrägen, der Bau von Bordsteinen, das Einbringen von Ketten zur strukturellen Verstärkung und die Reparatur von Rissen in den tragenden Wänden. Das Arbeitsprogramm sieht auch die Wiederherstellung und den Schutz der ästhetischen Merkmale durch Reinigungs- und Restaurierungsarbeiten sowie die Optimierung der architektonischen Barrieren vor. Die Maßnahme wird sich auch auf die Loggia degli Aranci erstrecken, wobei in dem am stärksten “gefährdeten” Bereich, der die Wände der angrenzenden Sala Grotta betrifft, eine Abgrenzung aus Cortenstahl eingefügt wird. Alle Arbeiten wurden selbstverständlich mit der Oberaufsichtsbehörde abgestimmt.
Der Palast wurde um 1559 erbaut und von Francesco d’Este seiner Tochter Marfisa vermacht, die ihn mit ihrem Ehemann Alderano Cybo bis zu ihrem Tod im Jahr 1608 bewohnte. Gegen Mitte des 18. Jahrhunderts wurde es vermietet und immer wieder für unsachgemäße Zwecke genutzt, wodurch ein Verfallsprozess eingeleitet wurde, der bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts anhielt. Jahrhunderts andauerte. 1899 wurden alle an die Palazzina angrenzenden Gebäude bis auf die Palazzina selbst und die angrenzende Loggia zerstört, so dass das Gebäude erst zu Beginn des 20. Jahrhunderts nahm das Gebäude seine heutige Gestalt an. 1909 übernahm der Verein Ferrariae Decus im Auftrag der Gemeinde die Restaurierung und Renovierung, doch wurden die Arbeiten Jahre später wegen des Ausbruchs des Ersten Weltkriegs eingestellt. Im Jahr 1937 übernahm die Cassa di Risparmio di Ferrara die Aufgabe, das Gebäude zu restaurieren, und stützte sich dabei auf die Mitarbeit der Ingenieure Carlo Savonuzzi und Nino Barbantini, um die Dekorationen zu restaurieren und wiederherzustellen. Im Inneren der Palazzina sind die Deckengemälde, die teilweise im 20. Jahrhundert erneuert wurden, ein Werk der Werkstatt Filippi. Die Palazzina ist mit Möbeln aus dem 16. und 17. Jahrhundert eingerichtet, die zum Teil aus Ferrara stammen und zum Teil auf dem Antiquitätenmarkt erworben wurden.
“Ein neues Gebäude von außerordentlichem Wert steht vor seiner Wiedergeburt, mit bedeutenden Investitionen und einer städtischen Kofinanzierung”, sagt Andrea Maggi, Stadtrat für öffentliche Arbeiten. “Die Palazzina Marfisa ist Teil eines strategischen Plans zur Wiederherstellung, Verbesserung und Aufwertung der Residenzen, Adelspaläste und historischen Gebäude Ferraras, der Schritt für Schritt die Orte der Vergangenheit und der Kultur Ferraras ans Licht bringt und den Bürgern zurückgibt”.
“Die abgeschlossenen Arbeiten”, fügt Kulturstadtrat Marco Gulinelli hinzu, "erlauben es uns, auf einen wiederentdeckten Palast zu zählen, der baulich verbessert und historisch, architektonisch und dekorativ aufgewertet wurde, so dass er wieder zu einem der Schauplätze des reichen kulturellen Angebots werden kann, das wir für die Stadt und ihre Besucher zunehmend entwickeln wollen.
![]() |
Ferrara, eine Million für die Palazzina di Marfisa d'Este. Beginn der Verbesserungsarbeiten |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.