In Fauglia (Pisa) wurde die Kirche San Lorenzo Martire, das Wahrzeichen der Gemeinde Fauglia, restauriert, eines der wichtigsten Bauwerke der Region. Die Kirche wurde mit Hilfe von zwei Gal Etruria-Fonds saniert und restauriert. Die Gesamtkosten für die Arbeiten beliefen sich auf rund 290.000 Euro, davon 70.000 Euro aus kommunalen Mitteln.
Die historische Stätte, auf der die Kirche steht, ist die ursprüngliche Anhöhe, auf der die antike Burg Faulla" stand und das Dorf von einer Mauer umgeben war. Die Mauern wurden später, in der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts, nach der florentinischen Herrschaft niedergerissen, und auf den Ruinen der Mauern wurde die ursprüngliche Kirche San Lorenzo Martire errichtet. Erst nach dem Ersten Weltkrieg wurde die Fassade wieder aufgebaut, während die Zufahrtsstraße mit einem Denkmal für die Gefallenen versehen wurde (das heute noch vorhanden ist) und den Namen Viale della Rimembranza (Straße des Gedenkens) erhielt.
An der Einweihungsfeier der renovierten Kirche nahmen Bürgermeister Alberto Lenzi, lokale und provinzielle Behörden, der Präsident der Toskana Eugenio Giani, Stadträtin Alessandra Nardini und Regionalrat Andrea Pieroni teil. Die Provinz Pisa war mit einer eigenen Fahne vertreten. Ebenfalls anwesend waren die Bürgermeister der Nachbargemeinden Collesalvetti und Crespina Lorenzana.
“Unser Ziel”, so Bürgermeister Lenzi, “war es, der Gemeinde Faugliese einen Raum zurückzugeben, der eng mit der Geschichte und den Wurzeln dieses Gebiets verbunden ist, damit er für Bürger und Touristen wieder erlebbar wird und das Angebot an öffentlichen Plätzen bereichert, die für kulturelle Veranstaltungen, musikalische Begegnungen, Feierlichkeiten und vieles mehr bestimmt sind. Der in drei Phasen unterteilte Eingriff wurde von dieser und der vorherigen Verwaltung, vertreten durch den ehemaligen Bürgermeister Carlo Carli und den derzeitigen Stadtrat für öffentliche Arbeiten, die die Arbeiten pünktlich verfolgten, nachdrücklich gewünscht”.
“Dank der Zusammenarbeit mit dem Planungsbüro Arrighini konnten wir von Gal Etruria, einem öffentlich-privaten Konsortium, eine nicht rückzahlbare Finanzierung in Höhe von ca. 220.000 Euro erhalten, zu der die Gemeinde 70.000 Euro an Eigenmitteln beisteuerte. Wir möchten uns daher bei allen bedanken, die zur Verwirklichung der Arbeiten beigetragen haben, angefangen bei der Leitung und Koordinierung der Arbeiten durch den Architekten Sergio Trafeli von unserem städtischen technischen Büro, über die ausführenden Firmen, den Architekten Ivan Mencacci und den Architekten Gianluigi Arrighini vom gleichnamigen technischen Büro, den Ingenieur Leonardo Mattolini, die Oberaufsichtsbehörde von Pisa und alle Anwesenden bei dieser Feier. Wir hoffen, dass wir weitere Mittel für die Wiederherstellung der Räumlichkeiten des ehemaligen Pfarrhauses auftreiben und so die Restaurierung des gesamten monumentalen Komplexes abschließen können”.
Der Präsident der Region, Eugenio Giani, hob den Wert der von der Gemeindeverwaltung geleisteten Arbeit hervor, die es ermöglicht hat, der Gemeinde ein Identitätssymbol ihrer Geschichte und ihrer Ursprünge zurückzugeben. Heute feiert Fauglia, und mit ihr feiert die ganze Toskana", erklärte Giani.
Im Bild: die restaurierte Kirche. Foto: Alessandra Nardini
![]() |
Fauglia (Pisa), Restaurierung der alten Kirche San Lorenzo, Symbol der Gemeinde |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.