Export von Kulturgütern: ein Appell an Mattarella, die Reform zu stoppen


Eine Gruppe von Intellektuellen wendet sich an den Präsidenten der Republik, Sergio Mattarella, um ihn zu bitten, die Reform der Ausfuhr von Kulturgütern zu stoppen.

Stoppen Sie die Reform des Exports des kulturellen Erbes: das ist, was eine Gruppe von Intellektuellen (Gaetano Azzariti, Paolo Berdini, Lorenza Carlassare, Alberto Lucarelli, Paolo Maddalena, Claudia Mannino, Tomaso Montanari, Salvatore Settis), Unterzeichner eines Appells an den Staatschef, der aufgefordert wird, nicht zu unterzeichnen den Wettbewerb ddl, die die Reform enthält, bitten den Präsidenten der Republik, Sergio Mattarella.

“Mit der Verabschiedung des jährlichen Gesetzes über den Markt und den Wettbewerb (Art. 1, Paragraphen 175 und 176), die am 2. August 2017 stattfand”, heißt es im Text des Appells, “bestätigt das Parlament heute nicht nur, dass es die oben genannte Grenze des sozialen Nutzens nicht berücksichtigt, indem es den Nutzen der Kunsthändler begünstigt, sondern es kommt sogar dazu, die Struktur unserer nationalen Gemeinschaft (Art. 1 Verf.) zu untergraben, indem es die Grenzen des Schutzes senkt und unsere Kulturgüter besser ins Ausland exportierbar macht. 1 Grundgesetz), zu dem das künstlerische und historische Erbe gehört (Art. 9 Grundgesetz)”. Die Reform würde nach Ansicht der Petenten “eine nicht hinnehmbare Schwächung des Schutzes des künstlerischen und historischen Erbes und eine Einladung an die Eigentümer von Kulturgütern, diese zu exportieren, wodurch unser künstlerisches und historisches Erbe verarmt”, sowie “eine wahre und regelrechte Zerstörung der Verfassung zum Nachteil der Interessen des italienischen Volkes, dem Kulturgüter von großer Bedeutung und großem Wert ungerechtfertigt entzogen werden, die auf unserem Territorium hätten verbleiben sollen, um jenen internationalen Kunstmarkt anzuziehen, der jetzt nur ermutigt wird, außerhalb unserer Grenzen zu florieren”.



Es scheint jedoch sehr unwahrscheinlich, dass der Präsident der Republik sich weigern wird, das Gesetz zu unterzeichnen. Und sollte der Entwurf tatsächlich Gesetz werden, bleibt den Gegnern der Reform nur noch der Weg zum Verfassungsgericht.

Bild: Quirinale, Kredit

Export von Kulturgütern: ein Appell an Mattarella, die Reform zu stoppen
Export von Kulturgütern: ein Appell an Mattarella, die Reform zu stoppen


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.