Die verschiedenen Phasen der Restaurierung von Raffaels La Muta in einem Video des Opificio delle Pietre Dure

Auf dem YouTube-Kanal von MiBACT kann man die verschiedenen Phasen der Restaurierung von Raphael Sanzios La Muta durch dasOpificio delle Pietre Dure verfolgen. Ein Video, das die lange und komplexe Restaurierung eines der rätselhaftesten Porträts des Künstlers aus Urbino zeigt, das in der Galleria Nazionale delle Marche in Urbino aufbewahrt wird: Die Restaurierung wurde 2014 durchgeführt und das Gemälde kehrte ein Jahr später an seinen ursprünglichen Standort zurück.

Die verschiedenen Sequenzen der diagnostischen Eingriffe, beginnend mit der Röntgenaufnahme, die das Ausmaß des Befalls des hölzernen Trägers durch xylophage Insekten aufzeigte, und endend mit der Entwesung des Gemäldes und seiner malerischen Integration, werden von den Restauratoren sorgfältig veranschaulicht, die auch die zahlreichen Entdeckungen aufzeigen, die durch die Analysen möglich wurden: von den verschiedenen Anzeichen von Pentimento in der zugrunde liegenden Zeichnung bis zur Verwendung von Knochenschwarz und Kupferpigmenten. Viele Elemente sind aus einer Restaurierung hervorgegangen, die dem Werk Licht und Glanz zurückgegeben hat.

Mit diesem besonderen Video zeigt das MiBACT nicht nur, was normalerweise der Öffentlichkeit zugänglich ist, sondern auch den Blick hinter die Kulissen des kulturellen Erbes mit den vielen Fachleuten, die an der Erhaltung, dem Schutz und der Aufwertung beteiligt sind.

Unter diesem Link das Video der Restaurierung.

Bild: Raphael Sanzio, Der Stumme (1507; Öl auf Tafel, 64 x 48 cm; Urbino, Galleria Nazionale delle Marche)

Die verschiedenen Phasen der Restaurierung von Raffaels La Muta in einem Video des Opificio delle Pietre Dure

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.