Die Unterschriftensammlung zur Nichtverleihung des Caravaggio aus Syrakus an Sgarbi beginnt ebenfalls


Die Gegner der Leihgabe des Seppellimento di santa Lucia (Begräbnis der heiligen Lucia), ein Meisterwerk von Caravaggio, das Vittorio Sgarbi dem Mart in Rovereto zur Verfügung gestellt hat, wo im Herbst eine Ausstellung stattfinden wird, die das lombardische Genie mit einem anderen großen Künstler, Alberto Burri, vergleicht: Im Gegenzug stellt das MART 350.000 Euro für die notwendigen Konservierungsarbeiten an dem Gemälde und für den klimatisierten Reliquienschrein zur Verfügung, der den Verfall des imposanten Gemäldes verhindern soll (lesen Sie dazu auch den Leitartikel des Chefredakteurs von Finestre sull’Arte, Federico Giannini).

Jetzt wurde auch eine Unterschriftensammlung gestartet, um zu verhindern, dass das Gemälde nach Trentino kommt: Der Appell (in dem weder die Details der Ausstellung noch der Eingriff, dem das Gemälde unterzogen werden soll, erwähnt werden) richtet sich an den Minister für Kulturerbe Dario Franceschini und die Innenministerin Luciana Lamorgese, da das Werk Eigentum des FEC - Fondo Edifici di Culto del Ministero dell’Interno ist. “Wir sind eine Gruppe von Intellektuellen, Künstlern, Akademikern, Universitätsprofessoren, Kunstexperten und Bewunderern des Malers Michelangelo Merisi, auch bekannt als Caravaggio, die durch eine einzige Absicht vereint sind, nämlich eines der absoluten Meisterwerke der Kunst des siebzehnten Jahrhunderts zu retten”, heißt es in dem Text. "Das fragliche Werk, dessen Unversehrtheit stark bedroht ist, trägt den Titel Seppellimento di Santa Lucia. Es fällt unter die Verantwortung und den Schutz des Ministeriums, da es zum Erbe des FEC (Fondo Edifici di Culto) gehört, der dem Innenministerium untersteht. Aus diesem Grund unterzeichnen wir diese Mitteilung und leiten sie an die SS.VV. weiter, wobei wir gleichzeitig auf die sozialen Spannungen und die hitzige kulturelle Debatte hinweisen, die in Sizilien durch die Nachricht über eine neue Leihgabe des äußerst fragilen Gemäldes, das zwischen Oktober und Dezember 1608 für die Stadt Syrakus ausgeführt wurde, entstanden sind. Obwohl sich das Werk in einem prekären Zustand befindet und die Techniker nicht einverstanden sind, war es in den letzten fünfzig Jahren Gegenstand von Wanderungen, ständigen Reisen für verschiedene Ausstellungen, wissenschaftlichen Restaurierungen und Wartungsarbeiten. Mailand, Rom, Palermo (und andere Orte) waren die Etappen einer ständigen Wanderschaft, zu der sie nun - wie wir später noch erläutern werden - mit erbittertem und weitverbreitetem Widerspruch Rovereto hinzufügen möchten" (das Werk hat Syrakus trotz der vielen Reisen in der Vergangenheit seit 2006 nicht mehr verlassen, als es nach einer Reihe von Ausstellungen am Ende einer in Palermo durchgeführten Diagnosekampagne in die Stadt zurückkehrte).



Caravaggio, Das Begräbnis der Heiligen Lucia (1608; Öl auf Leinwand, 408 x 300 cm; Syrakus, Santa Lucia alla Badia)
Caravaggio, Seppellimento di santa Lucia (1608; Öl auf Leinwand, 408 x 300 cm; Syrakus, Santa Lucia alla Badia)

Denken wir daran, dass es sich um eine riesige Leinwand handelt (mehr als 12 Quadratmeter, so groß wie ein Wohnraum)“, heißt es in dem Text, ”die wie ein Korb Zitronen in Kisten und Kisten von 5,00 x 4,00 Metern Größe seitlich in einem Lastwagen transportiert werden muss, der wahrscheinlich nicht ausreichend klimatisiert ist. Und das alles, um Tausende von Kilometern auf allen möglichen Straßen zu bewältigen, inmitten von Erschütterungen, Vibrationen und plötzlichen Temperaturschwankungen".

Bereits 2005, als sich das Werk im Zentralinstitut für Restaurierung befand und die Organisatoren der Ausstellung Caravaggio und Europa im Mailänder Palazzo Reale darum baten, es ausleihen zu dürfen“, heißt es in dem Appell weiter, ”sprach sich die damalige Direktorin des ICR (Zentralinstitut für Restaurierung) Caterina Bon Valsassina klar dagegen aus, ebenso wie sich die anderen ICR-Leiter und die des Regionalen Zentrums für Restaurierung von Sizilien gegen den Transport des Gemäldes ausgesprochen haben. Leider kann man bei den wiederholten Transporten die dauerhaften Schäden sehen, zu denen das Werk infolge der bisher mit zu viel Oberflächlichkeit und Verantwortungslosigkeit genehmigten Transporte verurteilt worden ist. Es muss auch gesagt werden, dass das Werk einen sehr hohen Devotionalienwert für Sizilien hat. Tatsächlich ersetzt die Leinwand wie eine Reliquie die sterblichen Überreste der heiligen Lucia, die vor fast einem Jahrtausend gestohlen wurden und heute in Venedig aufbewahrt werden, ohne dass jemals die Absicht bestand, sie in ihre Heimatstadt zurückzubringen".

Die Aufforderung an die SS.VV.“, so heißt es in dem Text, ”geht auf einen Leihantrag zurück, der kürzlich vom Mart, dem Museum für moderne und zeitgenössische Kunst in Rovereto, gestellt wurde. Abgesehen davon, dass das Werk in einem Ausstellungskontext ausgestellt werden würde, der nichts mit der Kunst des 17. Jahrhunderts zu tun hat, ist es unverständlich, warum angesichts so vieler kleinerer Gemälde von Merisi, die sich in näheren Räumlichkeiten des Museums befinden, eine monumentale und äußerst zerbrechliche Leinwand, die tausendfünfhundert Kilometer entfernt ist, ausgewählt wurde". Und nicht nur das: Die Verfasser des Aufrufs fordern auch, dass das Gem älde in einem Museum “an dem ihm zugewiesenen Ort in der Stadt Syrakus untergebracht wird, wobei jede Form der Verbringung und Ausleihe untersagt wird”.

“Das Risiko ist groß”, heißt es in dem Aufruf, "und Sizilien kann es sich nicht leisten, ein Meisterwerk von Caravaggio zu verlieren.

Die Unterschriftensammlung zur Nichtverleihung des Caravaggio aus Syrakus an Sgarbi beginnt ebenfalls
Die Unterschriftensammlung zur Nichtverleihung des Caravaggio aus Syrakus an Sgarbi beginnt ebenfalls


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.