Die Rocca Aldobrandesca in Castiglione d'Orcia wird nach einer Restaurierungs- und Ausgrabungskampagne wiedereröffnet


Nach der konservativen Restaurierung und archäologischen Ausgrabungskampagne ist die Rocca Aldobrandesca in Castiglione d'Orcia wieder für Besucher geöffnet.

Die Rocca Aldobrandesca di Castiglione d’Orcia ist nach einer konservativen Restaurierung, die darauf abzielte, die gesamte Struktur zu sichern, die Mauern wiederherzustellen, den Turm konservativ zu konsolidieren und einen Besucherweg anzulegen, wieder für die Öffentlichkeit zugänglich. Im Zuge der Restaurierung wurden auch Ausgrabungen durchgeführt, bei denen zahlreiche archäologische Funde entdeckt wurden. Das Projekt wurde von der Gemeinde Castiglione d’Orcia unter der Oberaufsicht der Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio für die Provinzen Siena, Grosseto und Arezzo durchgeführt.

Die Rocca liegt auf den Hügeln über dem Monte Amiata und wurde im frühen Mittelalter von der Familie Aldobrandeschi zur Verteidigung der Via Francigena erbaut. Die Festung bewahrt noch die Mauern, die sie bis zur Mitte des 16. Jahrhunderts kennzeichneten, sowohl in den Strukturen des Bergfrieds als auch in den darunter liegenden Umfassungsmauern des sienesischen Bergfrieds, mit den Resten der drei Zugangstore vom Tal aus, von denen das nordöstliche in seiner Form aus dem 13. Jahrhundert intakt ist und restauriert wurde, um Besuchern den Zugang zum Komplex zu ermöglichen. Vom Palazzo Riario ist nur noch wenig erhalten: ein Teil der Außenmauer der Zugangsrampe, Spuren von Trennwänden im Inneren, eine Zisterne und wenig anderes.



Bei archäologischen Ausgrabungen wurden die Überreste einer Kirche aus dem 11. und 12. Jahrhundert freigelegt, die wahrscheinlich von der Familie Aldobrandeschi errichtet wurde. Dank der Entdeckung zahlreicher Artefakte war es möglich, den Reichtum und das Leben in der Festung im Laufe der Jahrhunderte zu rekonstruieren: Man fand Keramik aus Siena, Derutese und dem oberen Latium, Bronzegegenstände, Schmuck und Ringe, darunter einen Ehering, der wahrscheinlich der Frau des letzten Kastellans, Agostino del Vescovo, gehörte und aus der Mitte des 16.Jahrhunderts stammt. Dieses Schmuckstück wird heute im kleinen Kunstsaal von Castiglione d’Orcia ausgestellt, der im ehemaligen Oratorium von San Giovanni eingerichtet wurde.

Im Anschluss an die konservativen Restaurierungsarbeiten hat die Gemeinde Castiglione d’Orcia einen Plan zur Aufwertung der Festung Aldobrandesca entwickelt, der eine Besucherroute vorsieht, die das historische Zentrum direkt mit dem alten Bergfried verbindet, wie es im Mittelalter der Fall war. Der erste Teil des Rundgangs findet im Inneren der mittelalterlichen Architektur statt, dann geht es nach draußen, auf den Aussichtsfelsen der Festung, und schließlich durch das Tor aus dem 13. Jahrhundert. Der Rundgang geht weiter über Stege aus Cortenstahl, die in die restaurierte Festung eingebaut wurden und es dem Besucher ermöglichen, durch den Bergfried zu gehen und ihn zu besichtigen, bis er die Reste der kleinen romanischen Kirche und die hochmittelalterlichen Spuren darunter entdeckt. Besonders eindrucksvoll ist die nächtliche Besichtigung, die durch die in den Metallpfad integrierte Beleuchtung ermöglicht wird, die es erlaubt, das Mauerwerk der Festung in einem dekonstruktivistischen und wechselnden Spiel von Licht und Schatten zu betrachten.

“Dies ist ein sehr wichtiger Moment für die Gemeinde Castiglione d’Orcia, denn durch die konservativen Restaurierungsarbeiten, die archäologischen Ausgrabungen und das Aufwertungsprojekt übergeben wir die aldobrandeske Festung wieder den Bürgern von Castiglione d’Orcia und den Besuchern aus aller Welt und fügen wichtige neue Informationen zur Geschichte von Castiglione und der Festung selbst hinzu”, betonte Bürgermeister Claudio Galletti. "Die Ausgrabungen haben in der Tat wichtige Funde zutage gefördert: in erster Linie die intakte Apsis einer romanischen Kirche aus der Zeit um das Jahr 1000 und eine große Menge an archäologischen Funden aus verschiedenen historischen Epochen. Diese wurden ordnungsgemäß katalogisiert und werden in öffentlichen Gebäuden aufbewahrt. Wir werden auf dem Gelände der alten Gemeinde ein archäologisches Labor einrichten, in dem diese Funde von Fachleuten untersucht und bearbeitet werden und ihren Platz in dem Museum und Dokumentationszentrum finden, das wir auf dem Gelände am Eingang des Turms einrichten werden. Hierfür haben wir bereits ein Projekt und Finanzierungsanträge in Arbeit. Für die gesamte Stadtverwaltung und für alle Fachleute, die die Arbeiten geplant, geleitet und die Ausgrabungen überwacht haben, war dies sicherlich ein sehr anspruchsvoller Eingriff, und ich möchte jedem einzelnen von ihnen für ihr Engagement und ihre Professionalität bei diesem Projekt danken. Wir sind davon überzeugt, dass diese Wiederherstellung und die Möglichkeit, dieses von unseren Mitbürgern so sehnsüchtig erwartete Gut zu genießen, nicht nur für die Gemeinde Castiglionese, sondern auch für das gesamte Val d’Orcia, das zum Weltkulturerbe gehört, von großem Wert ist.

“Die Festung, die das mittelalterliche Dorf Castiglione beherrscht, ist das Symbol und die Identität unserer Gemeinde”, fügte Kulturstadträtin Alice Rossi hinzu. Auf den verschiedenen Etagen des Turms war vor Beginn der Ausgrabungen alles ein Schutthaufen und eine Böschung; mit den Ausgrabungen sind die Siedlungsmauern aus verschiedenen historischen Epochen und eine Fülle von archäologischen Funden zum Vorschein gekommen. Der Schatz, von dem Generationen von Castiglionesi geträumt hatten, ist tatsächlich zum Vorschein gekommen, und heute ist es wirklich aufregend, ihn auf einem sicheren Weg besichtigen zu können. Vom Gipfel der Rocca aus bietet sich ein beispielloser und sehr eindrucksvoller Blick auf die Stadt und das Val d’Orcia in seiner ganzen außergewöhnlichen Schönheit. Der Rundweg, der die eindrucksvollsten Landschaften des Tals überblickt, zeigt auch die ganze Erhabenheit unserer Amiata-Berge".

Foto von Stefano Consoli.

Die Rocca Aldobrandesca in Castiglione d'Orcia wird nach einer Restaurierungs- und Ausgrabungskampagne wiedereröffnet
Die Rocca Aldobrandesca in Castiglione d'Orcia wird nach einer Restaurierungs- und Ausgrabungskampagne wiedereröffnet


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.