Die Restaurierung der Orgeln im Dom von Siena ist abgeschlossen. Der letzte Eingriff im Jahr 2000


Die Restaurierung der Orgeln im Dom von Siena ist abgeschlossen. Eine außergewöhnliche Maßnahme, die in nur drei Monaten durchgeführt wurde und den vollständigen Abbau des gesamten Instruments beinhaltete.

DieOrgel der Kathedrale von Siena, die ständig überprüft und gestimmt wird, um ihre beste Effizienz zu gewährleisten und gleichzeitig ihr beträchtliches historisches Material zu respektieren, war in einem so intakten Zustand, dass sie keine vollständige Restaurierung benötigte. Der Zahn der Zeit, die unvermeidliche Ablagerung von Staub und die Abnutzung der empfindlichsten Teile machten jedoch einen außerordentlichen Eingriff erforderlich, der die vollständige Demontage des gesamten Instruments zur Folge hatte.

Es ist üblich, von der “Kathedralorgel” zu sprechen. Um eine Vorstellung von der Größe und Komplexität dieses gewaltigen Instruments zu vermitteln, sollte man jedoch den Plural verwenden, d. h."die Orgeln". Bis nach dem Zweiten Weltkrieg gab es in der Kathedrale drei verschiedene Instrumente, von denen das größte, das sich über der Sakristei befand, aus dem Jahr 1508 stammte und bis ins 19. Jahrhundert hinein ergänzt wurde, während die beiden anderen direkt gegenüber der großen Orgel und das andere, das aus dem römischen Barock stammte, neben der Cappella del Voto standen. Ab 1958 wurden auf Initiative des damaligen Titularorganisten Giordano Giustarini in mehreren Etappen bis 1977 nicht nur die drei Orgeln vergrößert und durch die Elektrifizierung der Übertragungssteuerungen miteinander verbunden, sondern es wurde sogar eine vierte hinter dem Hochaltar hinzugefügt, so dass die heutige Konfiguration mit nicht weniger als vier separaten Pfeifenkörpern entstand, die über einen zentralen Spieltisch mit vier Tasten bedient werden. Die Übermittlung der Befehle erfolgt über ein funkgesteuertes System.



Dieaußergewöhnlichen Arbeiten, die gerade abgeschlossen wurden und mit denen die renommierte Firma Mascioni aus Azzio (Varese) betraut wurde, wurden daher in vier verschiedene Phasen unterteilt, eine für jeden Pfeifenkörper. In Anbetracht der enormen Größe des Instruments glichen die Arbeiten einer Baustelle, da in einigen Fällen echte Gerüste aufgestellt werden mussten.

Seit dem Jubiläum im Jahr 2000 war es mehr als zwanzig Jahre her, dass eine solche Operation durchgeführt wurde. Damals erstreckten sich die Arbeiten über drei Jahre, während sie jetzt dank der Entschlossenheit der derzeitigen Verwaltung derOpera della Metropolitana di Siena auf drei Monate konzentriert werden konnten.

Bei diesem Eingriff wurden neben der Reinigung, Umgestaltung und Restaurierung der nicht funktionierenden Teile sowie dem Schutz der zahlreichen antiken Pfeifen, die in das moderne Instrument eingebaut wurden, ein leistungsfähiges Pedalregister, die Controbombarda 32’, nach dem Entwurf des Titularorganisten Cesare Mancini hinzugefügt und einige Effekte eingefügt, die mit der heutigen Computertechnologie erzielt werden können.

Die Restaurierung der Orgeln im Dom von Siena ist abgeschlossen. Der letzte Eingriff im Jahr 2000
Die Restaurierung der Orgeln im Dom von Siena ist abgeschlossen. Der letzte Eingriff im Jahr 2000


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.