Die Restaurierung der Basilika von Collemaggio (L'Aquila) unter den Gewinnern des Europa Nostra Award 2020


Die Restaurierung der Basilica di Collemaggio in L'Aquila gehört zu den Preisträgern des Europa Nostra Award 2020.

Auch die Restaurierung der Basilika von Collemaggio (L’Aquila) gehört zu den Preisträgern der Ausgabe 2020 desEuropa Nostra Award, des größten europäischen Preises für die Erhaltung des kulturellen Erbes. In der Kategorie Konservierung ist die Restaurierung von L’Aquila unter den acht Gewinnern. Die anderen sieben ausgezeichneten Restaurierungen sind: Rubenshuis (Antwerpen, Belgien), Arsenal von Hvar (Kroatien), Epitaphien der Paulinerkirche (Leipzig, Deutschland), Museum der Schönen Künste in Budapest (Ungarn), LocHal (Tilburg, Niederlande), Höhlen von El Cotarro (Burgos, Spanien), Iron Bridge (Shropshire, Vereinigtes Königreich).

Die Restaurierung der Basilica di Collemaggio wurde vollständig von der Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio (Abteilung für Archäologie, Schöne Künste und Landschaft in L’Aquila und Cratere) überwacht, sowohl bei der Planung als auch bei der Überwachung der Arbeiten (die dem Architekten Antonello Garofalo und der Kunsthistorikerin Biancamaria Colasacco übertragen wurden). Die Studien-, Analyse- und Entwurfsphase wurde mit der Unterstützung von maßgeblichen Experten dreier italienischer Universitäten durchgeführt: Politecnico di Milano, Università di Roma La Sapienza und Università dell’Aquila, jeweils koordiniert von den Professoren Stefano Della Torre, Giovanni Carbonara und Dante Galeota. Das Projekt, das vollständig von Eni unterstützt wurde und bei dem das operative Know-how des Turiner Unternehmens ARCAS zum Tragen kam, betraf einen symbolträchtigen Ort in der vom Erdbeben 2009 verwüsteten Stadt, an dem in nur zwei Jahren komplexe Konsolidierungs-, Wiederaufbau- und Restaurierungsarbeiten durchgeführt wurden. Nach jahrelanger Arbeit wurde die Basilika am 20. Dezember 2017 in Anwesenheit des Ministers für Kulturerbe Dario Franceschini wiedereröffnet. Die Arbeiten erfolgten in einem ständigen Dialog zwischen dem Ministerium für Kulturerbe und Aktivitäten und Tourismus (MiBACT), der Diözese und der Gemeinde L’Aquila, die 2013 einen Sponsoringvertrag mit Eni S.p.A. unterzeichnet hatte.



Diese Zusammenarbeit wurde auch in der Begründung des Preises hervorgehoben, in der betont wird, dass die Restaurierung “von einer öffentlich-privaten Vereinbarung ausging und drei Universitäten mit einer beispielhaften wissenschaftlichen Studie beteiligt waren. [...] Der multidisziplinäre Ansatz [...] ist ein echtes Modell” und “das Projekt hebt sich als Paradigma der guten Praxis hervor, das bei der Erhaltung schwer beschädigter Stätten in der ganzen Welt befolgt werden sollte”.

Die Basilika von Collemaggio ist nun auch im Rennen um den Public Choice Award, den Preis für das von der Öffentlichkeit bevorzugte Projekt. In ganz Europa und dem Rest der Welt können Sie online unter https://vote.europanostra.org/ für Ihr Lieblingsprojekt abstimmen und mitentscheiden, welcher der diesjährigen Preisträger den Public Choice Award erhalten wird. In dieser Zeit der sozialen Isolation und Distanzierung möchten die Europäische Kommission und Europa Nostra so viele Menschen wie möglich ermutigen, die Leistungen der diesjährigen Gewinnerprojekte zu würdigen und die Namen ihrer drei Favoriten mitzuteilen. Der Public Choice Award wird nach dem Sommer bekannt gegeben.

“Dieser wichtige Preis”, so Superintendentin Alessandra Vittorini, “ist die Belohnung für ein Chorwerk, für eine schwierige Herausforderung, die dank des Engagements vieler gewonnen wurde und die der Stadt ihr Symbol der Kunst und des Glaubens zurückgegeben hat. Es ist ein grundlegender Schritt in der Wiederherstellung des gesamten kulturellen Erbes der Stadt, das sich Tag für Tag in einem außergewöhnlichen und überraschenden Bild neu zusammensetzt. Nach der kürzlich erfolgten Eintragung der Celestinischen Begnadigung in die Liste des immateriellen Kulturerbes der UNESCO wird die Wiederherstellung der Basilika, in der die Begnadigung seit mehr als sieben Jahrhunderten beheimatet ist, heute als europäisches Beispiel für ”bewährte Praktiken“ anerkannt: eine wissenschaftliche und rigorose Restaurierung, die in der Lage ist, den Zusammenhalt und die Zugehörigkeit der Gemeinschaft zu stärken, ein treibendes Element des Wiederaufbaus nach dem Erdbeben. Wir widmen diesen Preis allen Protagonisten dieses außergewöhnlichen Weges des Wiederaufbaus (der Basilika, aber auch der gesamten Stadt)”.

Zwei Jahre nach der feierlichen Wiedereröffnung der prächtigen Basilika Santa Maria di Collemaggio, die durch das Erdbeben vom 6. April 2009 halb zerstört und in nur zwei Jahren wieder aufgebaut wurde“, so Minister Franceschini, ”bestätigt diese europäische Auszeichnung erneut die große Kompetenz unseres Landes im Bereich des Schutzes. Sie ist eine Quelle des Stolzes und eine wichtige Anerkennung für all diejenigen, die in diesen Jahren hart und im Stillen daran gearbeitet haben, ein wichtiges Symbol der Identität für die gesamte Gemeinschaft wiederherzustellen. Ihnen gilt mein persönlicher Dank".

“In diesen schwierigen Zeiten”, so Hermann Parzinger, geschäftsführender Präsident von Europa Nostra, “sind unsere Preisträger mit ihren Geschichten, die zeigen, wie Widrigkeiten durch Professionalität, Engagement und Teamarbeit überwunden werden können, wahre Botschafter der Hoffnung. Diese beispielhaften Projekte zeigen, dass das kulturelle Erbe für den Prozess der körperlichen und geistigen Erholung von dem durch die Pandemie verursachten Trauma entscheidend ist. Unser gemeinsames Erbe und diejenigen, die es pflegen, können in vielerlei Hinsicht einen Beitrag leisten: von der Weitergabe kultureller Inhalte über innovative digitale Lösungen bis hin zur Durchführung von Wiederherstellungs- und Restaurierungsarbeiten, die Chancen für eine wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung unserer Städte und Gemeinden bieten”.

Die Europäischen Preise für das Kulturerbe / Europa Nostra Awards wurden 2002 von der Europäischen Kommission ins Leben gerufen und werden seitdem von Europa Nostra - der europäischen Stimme der Zivilgesellschaft, die sich für das Kulturerbe einsetzt - verwaltet. Die Preise werden durch das Programm Kreatives Europa der Europäischen Union unterstützt. Die Preisträger wurden von Jurys ausgewählt, die sich aus Kulturerbe-Experten aus ganz Europa zusammensetzten und die Bewerbungen von Organisationen und Einzelpersonen aus 30 europäischen Ländern eingehend geprüft hatten. Die Jurys beschlossen außerdem, drei Europa-Nostra-Preise an drei herausragende Projekte zu vergeben, die von europäischen Ländern gefördert werden, die nicht am EU-Programm Kreatives Europa teilnehmen, nämlich der Schweiz und der Türkei. Die Liste der Preisträger ist auf der Europa Nostra-Website zu finden.

Die Restaurierung der Basilika von Collemaggio (L'Aquila) unter den Gewinnern des Europa Nostra Award 2020
Die Restaurierung der Basilika von Collemaggio (L'Aquila) unter den Gewinnern des Europa Nostra Award 2020


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.