Die Originalbriefe von Luigi Vanvitelli (Neapel, 1700 - Caserta, 1773) wurden dank der sorgfältigen Arbeit desHistorischen Archivs des Königspalastes von Caserta digitalisiert: mehr als 1500 Dokumente wurden in das TIFF-Format umgewandelt und werden bald online in der Datenbank des Museums verfügbar sein.
Die losen Papiere wurden von dem berühmten Architekten zwischen 1751 und 1768 geschrieben und sind hauptsächlich an seinen Bruder Urbano und dessen Frau Olimpia Starich gerichtet. Der Briefwechsel wird in sechzehn Faszikeln in schützenden, pH-neutralen Kisten in der Palatinischen Bibliothek aufbewahrt. Die Akte aus dem Jahr 1758, die achtzig Briefe auf zweiundachtzig Blättern enthält, wurde uns freundlicherweise von der Società di Storia Patria di Terra di Lavoro zur Verfügung gestellt. In den kommenden Jahren werden die wertvollen Dokumente restauriert, um die Oxidation der Tinte zu verlangsamen und mechanische Schäden am Papierträger zu beheben.
Zu den digitalisierten Dokumenten gehört auch ein Brief vom 25. Mai 1751, mit dem die Geschichte des Baus des Königspalastes von Caserta beginnt. In diesem Brief teilt der Architekt seinem Bruder, dem Abt der Kirche San Giovanni dei Fiorentini in Rom, mit, dass er sich im Auftrag des Königs nach Caserta begeben müsse, um in Begleitung eines Baumeisters und eines Steinmetzmeisters den Umriss zu zeichnen, auf dem der Königspalast errichtet werden sollte. König Karl von Bourbon präsentierte dem Hof das ausgewählte Projekt und stellte eine Summe von 50.000 Dukaten pro Jahr für die Arbeiten zur Verfügung, wobei der 1. Januar 1752 als Datum für die Grundsteinlegung festgelegt wurde.
Vor diesem Hintergrund hat die Direktion des Königspalastes von Caserta eine umfassende Digitalisierung des archivarischen Erbes des Vanvitellianischen Komplexes geplant, die in den kommenden Monaten mit den ältesten Beständen der Sammlung fortgesetzt werden soll.
Die Originalbriefe Vanvitellis sind digitalisiert worden. Darunter auch der Brief über den Baubeginn des Königspalastes von Caserta |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.